Kassel, St. Elisabeth: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Mai 2024, 05:37 Uhr

Adresse: Friedrichsplatz 13, 34117 Kassel, Hessen, Deutschland
Gebäude: Katholische Kirche St. Elisabeth (geweiht 1960)

Die Karte wird geladen …

Bosch-Orgel in St. Elisabeth Kassel

Spieltisch

Registerstaffelei mit 6 freien Kombinationen

Kontrafagott 32'

Orgelbauer:	Werner Bosch, Niestetal
Baujahr:	1964 für die Martinskirche Kassel
Geschichte der Orgel:	Die Orgel wurde ursprünglich für die Evangelische Martinskirche in der Innenstadt von Kassel erbaut. Als dort die neue Rieger-Orgel gebaut werden sollte, wurde die Orgel 2015 durch die Erbauerfirma nach St. Elisabeth umgesetzt (Nachintonation: Hans-Ulrich Funk). Die Disposition der Bosch-Orgel wurde von KMD Helmut Bornefeld (Heidenheim/Brenz) entworfen und bei der Umsetzung nur leicht verändert. Am 6. November 2023 stürzte das komplette Dach der Kirche ein (vgl. Pressemeldung auf hna.de). Die Bosch-Orgel wurde weitgehend zerstört - der genaue Zustand ist derzeit (Stand: Mai 2024) noch unbekannt. Laut einer Pressemeldung der HNA soll die Orgel zunächst von der Firma Bosch demontiert und begutachtet werden. Glücklicherweise – wenn auch zufällig – wurden noch im Oktober 2023 Klangdokumentationen der Orgel aufgenommen (s. Videos).
Umbauten:	2015 Umsetzung nach St. Elisabeth, Restaurierung und Erweiterung durch die Erbauerfirma
Stimmtonhöhe:	a¹ = 440 Hz
Temperatur (Stimmung):	gleichstufig
Windladen:	Schleifladen
Spieltraktur:	mechanisch
Registertraktur:	elektrisch
Registeranzahl:	57
Manuale:	3, C–c⁴
Pedal:	C–f¹
Spielhilfen, Koppeln:	I/II, III/II, III/I, I/P, II/P, III/P 15 Gruppenzüge (feste Kombinationen), 6 freie Kombinationen, Zimbelstern 2015: Setzeranlage, Crescendowalze, Tastenfessel, MIDI

Disposition

I Rückpositiv

II Hauptwerk

III Oberwerk^[1]

Pedalwerk

Quintade 8'

Gedackt 8'

Prinzipal 4'

Flötgedackt 4'

Rohrnasat 2²/₃'

Hohlflöte 2'

Quarte II 1¹/₃' + 1'

Terznone II 1³/₅' + ⁸/₉'

Scharf V 1'

Unruh III ²/₉' ^[2]

Dulciana 16' ^[3]

Vox humana 8'

Messingschalmei 4'

Tremulant

Gedacktpommer 16'

Prinzipal 8'

Gemshorn 8'

Oktave 4'

Nachthorn 4'

Rauschharfe II 4' + 2²/₃'

Nonenkornett III 2²/₃' ^[4]

Quinte 2²/₃'

Ital. Prinzipal 2'

Larigot II 1¹/₃' + 1'

Mixtur 1 IV-VI 2'

Mixtur 2 IV 1'

Trompete 16'

Spanische Trompete 8'

Trompete 4'

Tremulant

Rohrpommer 8'

Spitzgedackt 8'

Ital. Prinzipal 4'

Rohrflöte 4'

Sesquialter II 2²/₃' + 1³/₅'

Prinzipal 2'

Gemshorn 2'

Sifflöte 1¹/₃'

Obertöne III 1¹/₇'

Grobmixtur VI-VIII 1¹/₃'

Quintzimbel IV ¹/₂'

Fagott 16'

Hautbois 8'

Tremulant

Prinzipal 16'

Untersatz 16'

Baßzink II 10²/₃' + 6²/₅'

Oktavbaß 8'

Gedecktbaß 8'

Rauschwerk III 5¹/₃' ^[5]

Hintersatz IV 5¹/₃'

Choralbaß IV 4' (S)

Rohrpfeife 4' (S)

Glöckleinton II 2' + 1' (S)

Kontrafagott 32'

Posaune 16'

Kopftrompete 8' (S)

Clairon 4' (S)

Kornett 2' (S)

Tremulant Sololade

Anmerkungen

↑ schwellbar
↑ C: ²/₉' + ²/₁₁' + ²/₁₅' | C#: ²/₉' + ²/₁₀' + ²/₁₃'
↑ offensichtl. geändert von Siebenquart II 1¹/₇' + ¹⁶/₁₉'
↑ Diskant: 5¹/₃' + 3¹/₅' + 1⁷/₉'
↑ besteht aus 5¹/₃' + 3¹/₅' + 2²/₇'

(S): Sololade

Euler-Orgel 1965–2015

Orgelbeschreibung

Kirchenraum mit ehemaliger Euler-Orgel

Prospekt der Euler-Orgel

Spieltisch (2012)

Manuale und Register

Orgelbauer:	Gebr. Euler (Gottsbüren)
Baujahr:	1965
Geschichte der Orgel:	Die ursprüngliche Orgel der Elisabethkirche war ein Werk von Euler aus Hofgeismar (III/34). Die Disposition entwarf der Fuldaer Dommusikdirektor Fritz Krieger (1902-1963) in Zusammenarbeit mit Conrad Euler. Die Euler-Orgel war fast 50 Jahre in Gebrauch. Als sich die Gelegenheit für den Erwerb der Bosch-Orgel bot, wurde das Instrument 2015 verkauft und nach Zaprešić/Kroatien in die Pfarrkirche Maria Königin der Apostel (Crkva Marija Kraljica Apostola) versetzt (vgl. Bericht und Bilder von der Umsetzung (kroatisch).
Windladen:	Schleifladen
Spieltraktur:	mechanisch
Registertraktur:	elektrisch
Registeranzahl:	34
Manuale:	3 C–g³
Pedal:	C–f¹
Spielhilfen, Koppeln:	6 Normal-Koppeln (elektrisch), 2 freie Kombiationen, Zungeneinzelabsteller, Tutti.

Disposition

I Hauptwerk

II Oberwerk

III Schwellwerk

Pedal

Gedacktpommer 16'

Prinzipal 8'

Spitzflöte 8'

Oktave 4'

Gedackt 4'

Quinte 2²/₃'

Oktave 2'

Mixtur 4-6f 1¹/₃'

Trompete 8'

Holzgedackt 8'

Spitzgambe 8'

Prinzipal 4'

Rohrflöte 4'

Waldflöte 2'

Oktave 1'

Quintzimbel 3f

Rohrschalmey 8'

Tremulant

Metallgedackt 8'

Quintade 8'

Koppelflöte 4'

Gemshorn 4'

Prinzipal 2'

Sesquialtera 3f

Scharff 4f ²/₃'

Dulcian 16'

Schalmey 8'

Tremulant

Prinzipal 16'

Subbaß 16'

Oktavbaß 8'

Spillpfeife 8'

Choralbaß 4'

Rohrpfeife 2'

Rauschpfeife 4f

Posaune 16'

Turmfigur (seit der documenta13)
Sarkophag der Elisabeth von Lothringen

Bibliographie

Anmerkungen:	Das Instrument steht unter Denkmalschutz.
Quellen/Sichtungen:	Eigene Sichtung - Juli 2017
Literatur:	siehe orgbase.nl Musik und Kirche 5/1964, S. 251 Völsing, Erwin: Drei Orgeln unserer Zeit. Musica sacra / Cäcilien-Verbands-Organ (88) 1968, 155-161.
Discographie:	alter Standort: - Audite Nova 3. Gerben Mourik. St. Martin Kassel, Kiliansdom Würzburg, Tuliprecords TURE 201518, 2015, CD - Booklet (niederl.), PDF, Spotify, Bezugsmöglichkeit, Rezension Choir&Organ - Die Bosch-Orgel der Martinskirche zu Kassel - Alain, David, Pepping, Janacek, Satie. Mitglieder der Martinskantorei Kassel, Klaus Martin Ziegler, Orgel. Psallite Das Orgelportrait 89/250969, LP, discogs.com
Weblinks:	Die Orgel auf der Website der Kirchengemeinde Wikipedia Die Orgel auf den Seiten des Orgelbauers Die Bosch-Orgel auf orgbase.nl Die Euler-Orgel auf orgbase.nl Artikel zum Umzug der Orgel Meldung der hessenschau zum Dacheinsturz am 6. November 2023 Fernsehbericht zum Dacheinsturz der Kirche

Videos

Registervorstellung – Christian Henne:

Improvisation an der Bosch-Bornefeld-Orgel der Elisabethkirche in Kassel (Oktober 2023) – Christian Henne:

J. S. BACH - Fantasie und Fuge in c-Moll (BWV 537) an der Bosch-Bornefeld-Orgel Kassel – Christian Henne:

HAKIM - Salve Regina (Bosch-Bornefeld-Orgel) – Christian Henne:

S. Reda: Choralkonzert "Ich weiss ein lieblich Engelspiel" – Gerben Mourik:

Erste Töne: Bosch-Bornefeld-Orgel Elisabethkirche Kassel – Matthias Mück: (z.Zt. privat)

[1] schwellbar

[2] C: ²/₉' + ²/₁₁' + ²/₁₅' | C#: ²/₉' + ²/₁₀' + ²/₁₃'

[3] sichtl. geändert von Siebenquart II 1¹/₇' + ¹⁶/₁₉'

[4] Diskant: 5¹/₃' + 3¹/₅' + 1⁷/₉'

[5] steht aus 5¹/₃' + 3¹/₅' + 2²/₇'

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Kassel, St. Elisabeth: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. Mai 2024, 05:37 Uhr

Disposition

Euler-Orgel 1965–2015

Orgelbeschreibung

Disposition

Bibliographie

Videos

Navigationsmenü

Meine Werkzeuge

Namensräume

Varianten

Ansichten

Mehr

Suche

Organ index

Orgeldatenbank

Mitmachen

Hilfe

Werkzeuge

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 |BILD 1= Kassel, St. Elisabeth (1).jpg        |BILD 1-Text= Bosch-Orgel in St. Elisabeth Kassel
 |BILD 2= Kassel, St. Elisabeth (2).jpg        |BILD 2-Text= Spieltisch
-|BILD 3= Kassel, St. Elisabeth (3).jpg        |BILD 3-Text= Registerstaffelei mit 6 freie Kombinationen
+|BILD 3= Kassel, St. Elisabeth (3).jpg        |BILD 3-Text= Registerstaffelei mit 6 freien Kombinationen
-|BILD 4= Kassel, St. Elisabeth (4).jpg        |BILD 4-Text= Kontraposaune 32'
+|BILD 4= Kassel, St. Elisabeth (4).jpg        |BILD 4-Text= Kontrafagott 32'
 |ORT             = Friedrichsplatz 13, 34117 Kassel, Hessen, Deutschland
 |GEBÄUDE         = Katholische Kirche St. Elisabeth (geweiht 1960)
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 |ANDERER NAME    =
 |ERBAUER         = Werner Bosch, Niestetal
-|BAUJAHR         = 1964
+|BAUJAHR         = 1964 für die Martinskirche Kassel
-|UMBAU           = Die Orgel wurde ursprünglich für die [[Kassel, St. Martin|Evangelische Martinskirche]] in der Innenstadt von Kassel erbaut. Als dort die neue Rieger-Orgel gebaut werden sollte, wurde die Orgel 2015 durch die Erbauerfirma nach St. Elisabeth umgesetzt.
+|UMBAU           = 2015 Umsetzung nach St. Elisabeth, Restaurierung und Erweiterung durch die Erbauerfirma
-Nachintonation: Hans-Ulrich Funk
 |GEHÄUSE         =
 |GESCHICHTE      =
-Ursprünglich stand in der Elisabethkirche ein Werk von Euler aus Hofgeismar. Als sich die Gelegenheit für den Erwerb der Bosch-Orgel bot, wurde das Instrument verkauft und nach Zaprešić/Kroatien in die Pfarrkirche Maria Königin der Apostel versetzt (orgbase.nl - block. Link).
+Die Orgel wurde ursprünglich für die [[Kassel, St. Martin|Evangelische Martinskirche]] in der Innenstadt von Kassel erbaut. Als dort die neue Rieger-Orgel gebaut werden sollte, wurde die Orgel 2015 durch die Erbauerfirma nach St. Elisabeth umgesetzt (Nachintonation: Hans-Ulrich Funk).
+Die Disposition der Bosch-Orgel wurde von KMD Helmut Bornefeld (Heidenheim/Brenz) entworfen und bei der Umsetzung nur leicht verändert.
+Am 6. November 2023 stürzte das komplette Dach der Kirche ein (vgl. [https://www.hna.de/kassel/teile-des-dachs-der-elisabethkirche-eingestuerzt-92657802.html Pressemeldung auf hna.de]). Die Bosch-Orgel wurde weitgehend zerstört - der genaue Zustand ist derzeit (Stand: Mai 2024) noch unbekannt. Laut einer [https://www.hna.de/kassel/ist-die-bosch-orgel-noch-zu-retten-93077065.html Pressemeldung der HNA] soll die Orgel zunächst von der Firma Bosch demontiert und begutachtet werden.
-Die Disposition der Bosch-Orgel wurde von KMD Helmut Bornefeld (Heidenheim/Brenz) entworfen.
+Glücklicherweise – wenn auch zufällig – wurden noch im Oktober 2023 Klangdokumentationen der Orgel aufgenommen (s. Videos).
 |STIMMTONHÖHE    = a<sup>1</sup> = 440 Hz
 |TEMPERATUR      = gleichstufig
@@ Zeile 25: / Zeile 26: @@
 |REGISTERTRAKTUR = elektrisch
 |REGISTER        = 57
-|MANUALE         = 3, C-c<sup>4</sup>
+|MANUALE         = 3, C–c<sup>4</sup>
-|PEDAL           = C-f<sup>1</sup>
+|PEDAL           = C–f<sup>1</sup>
-|SPIELHILFEN     = I/II, III/II, III/I, I/P, II/P, III/P<br>15 Gruppenzüge (feste Kombinationen), 6 freie Kombinationen<br>Setzeranlage (2015)
+|SPIELHILFEN     = I/II, III/II, III/I, I/P, II/P, III/P<br>15 Gruppenzüge (feste Kombinationen), 6 freie Kombinationen, Zimbelstern<br>2015: Setzeranlage, Crescendowalze, Tastenfessel, MIDI
 }}
 {{Disposition3
 |ÜBERSCHRIFT     =
@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 Unruh III <sup>2</sup>/<sub>9</sub>' <ref>C: <sup>2</sup>/<sub>9</sub>' + <sup>2</sup>/<sub>11</sub>' + <sup>2</sup>/<sub>15</sub>' &nbsp;|&nbsp; C#: <sup>2</sup>/<sub>9</sub>' + <sup>2</sup>/<sub>10</sub>' + <sup>2</sup>/<sub>13</sub>'</ref>
-Dulciana 16' <ref>offensichtlich geändert von Siebenquart II 1<sup>1</sup>/<sub>7</sub>' + <sup>16</sup>/<sub>19</sub>'</ref>
+Dulciana 16' <ref>offensichtl. geändert von Siebenquart II 1<sup>1</sup>/<sub>7</sub>' + <sup>16</sup>/<sub>19</sub>'</ref>
 Vox humana 8'
@@ Zeile 164: / Zeile 164: @@
 (S): Sololade
+==Euler-Orgel 1965–2015==
+{{Orgelbeschreibung/ohne Landkarte
+|BILD 1=   St.Elisabeth-Kassel (retouched).jpg       |BILD 1-Text=Kirchenraum mit ehemaliger Euler-Orgel
+|BILD 2=St.Elisabeth-Kassel (retouched) (cropped).jpg         |BILD 2-Text=Prospekt der Euler-Orgel
+|BILD 3=  Orgel-klaviatur-st.elisabeth.jpg       |BILD 3-Text=Spieltisch (2012)
+|BILD 4= Orgel-klaviatur-st.elisabeth (cropped).jpg        |BILD 4-Text=Manuale und Register
+|ORT             =
+|GEBÄUDE         =
+|LANDKARTE       =
+|WEITERE ORGELN  =
+|ANDERER NAME    =
+|ERBAUER         = Gebr. Euler (Gottsbüren)
+|BAUJAHR         = 1965
+|UMBAU           =
+|GEHÄUSE         =
+|GESCHICHTE      = Die ursprüngliche Orgel der Elisabethkirche war ein Werk von Euler aus Hofgeismar (III/34). Die Disposition entwarf der Fuldaer Dommusikdirektor Fritz Krieger (1902-1963) in Zusammenarbeit mit Conrad Euler. Die Euler-Orgel war fast 50 Jahre in Gebrauch.
+Als sich die Gelegenheit für den Erwerb der Bosch-Orgel bot, wurde das Instrument 2015 verkauft und nach Zaprešić/Kroatien in die Pfarrkirche Maria Königin der Apostel (Crkva Marija Kraljica Apostola) versetzt (vgl. [http://www.mka.hr/o-zupi/orgulje/ Bericht und Bilder von der Umsetzung] (kroatisch).
+|STIMMTONHÖHE    =
+|TEMPERATUR      =
+|WINDLADEN       = Schleifladen
+|SPIELTRAKTUR    = mechanisch
+|REGISTERTRAKTUR = elektrisch
+|REGISTER        =  34
+|MANUALE         = 3 C–g<sup>3</sup>
+|PEDAL           = C–f<sup>1</sup>
+|SPIELHILFEN     =   6 Normal-Koppeln (elektrisch), 2 freie Kombiationen, Zungeneinzelabsteller, Tutti.
+}}
+{{Disposition3
+|ÜBERSCHRIFT     =
+|WERK 1          =  I Hauptwerk
+|REGISTER WERK 1 =Gedacktpommer 16'
+Prinzipal 8'
+Spitzflöte 8'
+Oktave 4'
+Gedackt 4'
+Quinte 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
+Oktave 2'
+Mixtur 4-6f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
+Trompete 8'
+|WERK 2          =  II Oberwerk
+|REGISTER WERK 2 = Holzgedackt 8'
+Spitzgambe 8'
+Prinzipal 4'
+Rohrflöte 4'
+Waldflöte 2'
+Oktave 1'
+Quintzimbel 3f
+Rohrschalmey 8'
+''Tremulant''
+|WERK 3         = III Schwellwerk
+|REGISTER WERK 3 = Metallgedackt 8'
+Quintade 8'
+Koppelflöte 4'
+Gemshorn 4'
+Prinzipal 2'
+Sesquialtera 3f
+Scharff 4f <sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
+Dulcian 16'
+Schalmey 8'
+''Tremulant''
+|WERK 4         = Pedal
+|REGISTER WERK 4 = Prinzipal 16'
+Subbaß 16'
+Oktavbaß 8'
+Spillpfeife 8'
+Choralbaß 4'
+Rohrpfeife 2'
+Rauschpfeife 4f
+Posaune 16'
+}}
 <gallery>
-St.Elisabeth-Kassel (retouched).jpg|Kirchenraum mit Vorgängerorgel (Euler) (2010)
 Kassel St Elisabeth.JPG
+Sankt Elisabeth Kassel Mann im Turm.jpg|Turmfigur (seit der documenta13)
+St.elisabeth-kassel-altar.jpg
+St.elisabeth-detail.JPG
+Graftombe van Elisabeth van Lotharingen.jpg|Sarkophag der Elisabeth von Lothringen
 </gallery>
 {{Verweise
-|ANMERKUNGEN     = Sichtung durch S.W. - Juli 2017
+|ANMERKUNGEN     =
 Das Instrument steht unter Denkmalschutz.
+|QUELLEN        = Eigene Sichtung - Juli 2017
 |DISCOGRAPHIE    = ''alter Standort:''<br>- ''Audite Nova 3''. Gerben Mourik. St. Martin Kassel, Kiliansdom Würzburg, [https://www.auditenova.org/cds/cd-audite-nova-3 Tuliprecords TURE 201518], 2015, CD - [https://www.auditenova.org/images/stories/cds/AuditeNova3/Audite%20Nova%203%20Nederlandse%20tekst.pdf Booklet (niederl.), PDF], [https://open.spotify.com/album/6yXUcK0bc2DVcZEwWzKf5y Spotify], [https://www.gerbenmourik.nl/en/releases Bezugsmöglichkeit], [http://agoraclassica.com/reviews/absolute_magazine/-1/3157/audite-nova-3gerben-mourik-bornefeldbosch-organ-1964--martinskirche---kassel-klais-organ-1969-killiansdom-w%C3%BCrzburg Rezension ''Choir&Organ'']
 - ''Die Bosch-Orgel der Martinskirche zu Kassel - Alain, David, Pepping, Janacek, Satie''. Mitglieder der Martinskantorei Kassel, Klaus Martin Ziegler, Orgel. Psallite Das Orgelportrait 89/250969, LP, [https://www.discogs.com/Ernst-Pepping-Johann-Nepomuk-David-Erik-Satie-Leo%C5%A1-Jan%C3%A1%C4%8Dek-Jehan-Alain-Klaus-Martin-Ziegler-Die-B/release/8817649 discogs.com]
-|LITERATUR       = [http://www.orgbase.nl/scripts/ogb.exe?database=ob2&%250=2000405&LGE=EN&LIJST=lang siehe orgbase.nl]
+|LITERATUR       = [https://tinyurl.com/mrykcd8f siehe orgbase.nl]
 Musik und Kirche 5/1964, S. 251
-|WEBLINKS        = [https://www.st-elisabeth-kassel.de/ksstelisabeth/Inhalte/060-StElisabeth_Seiten/Kirchort_StElisabeth_03_Orgel.php Die Orgel auf der Webseite der Kirchengemeinde]
+Völsing, Erwin: Drei Orgeln unserer Zeit. ''Musica sacra / Cäcilien-Verbands-Organ'' (88) 1968, 155-161.
+|WEBLINKS        =
+[https://www.st-elisabeth-kassel.de/ksstelisabeth/Inhalte/060-StElisabeth_Seiten/Kirchort_StElisabeth_03_Orgel.php Die Orgel auf der Website der Kirchengemeinde]
+[https://de.wikipedia.org/wiki/St._Elisabeth_(Kassel) Wikipedia]
 [https://www.bosch-orgelbau.com/index.php/21-bosch-bornefeld-orgel Die Orgel auf den Seiten des Orgelbauers]
-orgbase.nl (block. Link)
+[https://tinyurl.com/mrykcd8f Die Bosch-Orgel auf orgbase.nl]
+[https://tinyurl.com/3nnhd8ye Die Euler-Orgel auf orgbase.nl]
+[http://fuldaer-nachrichten.de/?p=138428 Artikel zum Umzug der Orgel]
+[https://www.hessenschau.de/tv-sendung/dach-von-elisabethkirche-eingestuerzt--grosseinsatz-in-kassel,video-189760.html Meldung der ''hessenschau'' zum Dacheinsturz am 6. November 2023]
+[https://www.youtube.com/watch?v=WvTQ1xcoQ8o Fernsehbericht zum Dacheinsturz der Kirche]
+}}== Videos ==
+'''Registervorstellung – Christian Henne:''' <youtube>https://youtu.be/uDk2sFRwiMk?si=yazGefsQmx-n0I-d
+</youtube>
+'''Improvisation an der Bosch-Bornefeld-Orgel der Elisabethkirche in Kassel (Oktober 2023) – Christian Henne:''' <youtube>https://youtu.be/4gUvrNCQNjw</youtube>
+'''J. S. BACH - Fantasie und Fuge in c-Moll (BWV 537) an der Bosch-Bornefeld-Orgel Kassel – Christian Henne:''' <youtube>https://www.youtube.com/watch?v=KNY7eNgl1Zk</youtube>
+'''HAKIM - Salve Regina (Bosch-Bornefeld-Orgel) – Christian Henne:''' <youtube>https://youtu.be/ytA_YENuNhI</youtube
+'''Klangprobe der Spanischen Trompete – Thomas Pieper:''' <youtube>https://youtu.be/3yaLGLkKZ58?si=3iLmdVdfLM2fH2mL
+</youtube>
-[http://fuldaer-nachrichten.de/?p=138428 Artikel zum Umzug]
+'''S. Reda: Choralkonzert "Ich weiss ein lieblich Engelspiel" – Gerben Mourik:''' <youtube>https://youtube.com/watch?v=9fOJC9Zy9Lo</youtube>
-Erste Töne: Bosch-Bornefeld-Orgel Elisabethkirche Kassel, Matthias Mück: [https://www.youtube.com/watch?v=uGX62yNVC1Q   Orgel-Video] (z.Zt. ''privat'')
-}}
+'''Erste Töne: Bosch-Bornefeld-Orgel Elisabethkirche Kassel – Matthias Mück: [https://www.youtube.com/watch?v=uGX62yNVC1Q   (z.Zt. ''privat'')]'''
 [[Kategorie:1960-1979|Kassel, St. Elisabeth]]
+[[Kategorie:31-40 Register]]
 [[Kategorie:51-60 Register|Kassel, St. Elisabeth]]
 [[Kategorie:Bornefeld, Helmut (OSV)]]
 [[Kategorie:Bosch, Werner|Kassel, St. Elisabeth]]
 [[Kategorie:Deutschland|Kassel, St. Elisabeth]]
+[[Kategorie:Euler, Orgelbauerfamilie]]
 [[Kategorie:Hessen|Kassel, St. Elisabeth]]
 [[Kategorie:Kreisfreie Stadt Kassel|Kassel, St. Elisabeth]]