St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Otmar (Chororgeln): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Organ index
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Ergänzung der einem Neubau gleichommenden "Reparatur" von Kiene, weitere Ergänzubngen nach einem Pdf-File der Mathias-Website)
Zeile 9: Zeile 9:
 
|WEITERE ORGELN  = '''[[St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Othmar|Hauptorgel]], Chororgel'''
 
|WEITERE ORGELN  = '''[[St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Othmar|Hauptorgel]], Chororgel'''
 
|ANDERER NAME    =  
 
|ANDERER NAME    =  
|ERBAUER        = Viktor Ferdinand Bossart (1699 bis 1772)
+
|ERBAUER        = Viktor Ferdinand Bossart (1699 bis 1772) (Gehäuse), Franz Anton  Kiene (1777 bis 1847)
|BAUJAHR        = 1768 und 1770
+
|BAUJAHR        = 1768 und 1770 (Gehäuse), 1824/25 (Werk)
 
|UMBAU          =  
 
|UMBAU          =  
 
|GEHÄUSE        =  
 
|GEHÄUSE        =  
|GESCHICHTE      = 1768 und 1770 Bau der Orgeln durch Bossart.<br>1938 Reinigung und Instandsetzung durch Franz Gattringer, dabei Einbau eines elektrischen Gebläses, Pneumatisierung der Registertraktur und des Spieltisches auf der Evangelienseite; die mechanische Spieltraktur auf der Epistelseite wurde komplett erneuert.<br>1966–1967 Restaurierung durch Mathis, dabei kompletter Neubau der mechanischen Spiel- und Registertrakturen.<br>2006 Revision durch Mathis, dabei Umwandlung der nicht originalen gleichstufigen Stimmung nach Neidhardt III.
+
|GESCHICHTE      = 1768 und 1770 Bau zweier eigenständiger, nicht miteinander verbundener Orgeln mit jeweils separaten Spieltischen durch Bossart, Epistelseite: I/evtl. angehängtes Pedal/9, Evangelienseite: I/P/14+9 Register<ref name="MathisPdf">Pdf-file "Disposition der historischen Chororgel von Victor Ferdinand & Karl Joseph Maria Bossard 1766 sowie Franz Anton Kiene 1825", Mathis-Orgelbau, 2006, mit Fotos von Günter Lade</ref>.<br>1824/25 Franz Anton Kiene gestaltet das Werk um. Laut Vertrag werden die Arbeiten als "Reparatur" bezeichnet, jedoch gibt das auf der Mathis-Website verfügbare Pdf-Dokument ausführliche Informationen über die Orgelgeschichte und formuliert, dass die von Kiene ausgeführten Arbeiten einem Neubau gleichkamen, auch weil er die Werke der Orgeln neu gruppierte und erstmals beide Orgeln von einem gemeinsamen Spieltisch aus spielbar machte. Dieser steht auf der Epistelseite, von ihm aus ist das auf dieser Seite errichtete Werk als Hauptwerk auf dem I. Manual, spielbar, das auf der Evangelienseite angeordnete Werk als Positiv auf dem II. Manual. In diesem Pdf-Dokument ist gesagt, die Orgel "muss als Kiene-Orgel bezechnet werden" (S. 4)<ref name="MathisPdf" />.<br>1938 Reinigung und Instandsetzung durch Franz Gattringer, dabei Einbau eines elektrischen Gebläses, Pneumatisierung der Registertraktur und des Spieltisches auf der Evangelienseite; die mechanische Spieltraktur auf der Epistelseite wurde komplett erneuert.<br>1966–1967 Restaurierung durch Mathis, dabei kompletter Neubau der mechanischen Spiel- und Registertrakturen.<br>2006 Revision durch Mathis, dabei Umwandlung der nicht originalen gleichstufigen Stimmung nach Neidhardt III.
 
|STIMMTONHÖHE    =  
 
|STIMMTONHÖHE    =  
 
|TEMPERATUR      = Neidhardt III
 
|TEMPERATUR      = Neidhardt III
Zeile 19: Zeile 19:
 
|SPIELTRAKTUR    = mechanisch
 
|SPIELTRAKTUR    = mechanisch
 
|REGISTERTRAKTUR = mechanisch
 
|REGISTERTRAKTUR = mechanisch
|REGISTER        = 19 Register (Epistelorgel, Südseite, rechts) / 15 Register (Evangelienorgel, Nordseite, links)
+
|REGISTER        = 34, davon 19 Register auf der Epistelseite, Südseite, rechts und 15 Register auf der Evangelienseite, Nordseite, links, vom zweimanualigen Spieltisch auf der Epistelseite sind alle 34 Register anspielbar, vom einmanualigen Spieltisch auf der Evangelienseite nur die auf dieser Seite stehenden 15 Register.
 
|MANUALE        = 2 Manuale, C-f<sup>3</sup> (Spieltisch Epistelseite) / 1 Manual, C-f<sup>3</sup> (Spieltisch Evangelienseite)
 
|MANUALE        = 2 Manuale, C-f<sup>3</sup> (Spieltisch Epistelseite) / 1 Manual, C-f<sup>3</sup> (Spieltisch Evangelienseite)
 
|PEDAL          = C-d<sup>1</sup> (Spieltische Epistelseite und Evangelienseite)
 
|PEDAL          = C-d<sup>1</sup> (Spieltische Epistelseite und Evangelienseite)
|SPIELHILFEN    = Koppeln (mechanisch, Spieltisch Epistelseite, als Tritte): II/I, I/P. Sperrventil zum Pedal (Spieltisch Epistelseite, als Tritt). Tremulant (Spieltisch Epistelseite als Tritt). Tremulant (Spieltisch Evangelienseite, als Tritt).
+
|SPIELHILFEN    = Im zweimanualigen Spieltisch (Epistelseite): Tremulant Evangelienseite (als Tritt), Koppeln (mechanisch, als Tritte): II/I, I/P. Sperrventil zum Pedal (als Tritt).<br>Im einmanualigen Spieltisch (Evangelienseite): Tremulant (warscheinlich als Zug), Koppel: I/P.
 
}}
 
}}
  
 
{{Disposition3
 
{{Disposition3
 
|ÜBERSCHRIFT    =
 
|ÜBERSCHRIFT    =
|WERK 1          =Manual Epistelseite<ref>I. Manual Spieltisch Epistelseite.</ref>
+
|WERK 1          =I: Hauptwerk (Epistelseite)<ref>nur vom Spieltisch der Epistelseite anspielbar</ref>
 
|REGISTER WERK 1 =Gross Bourdon 16′  
 
|REGISTER WERK 1 =Gross Bourdon 16′  
  
Zeile 52: Zeile 52:
 
Trompeten 8′  
 
Trompeten 8′  
  
|WERK 2          =Pedal Epistelseite
+
|WERK 2          = II: Positiv (Evangelienseite)<ref>von beiden Spieltischen aus anspielbar, im Spieltisch der Evangelienseite das einzige Manual</ref>
|REGISTER WERK 2 =Praestant 16′
+
|REGISTER WERK 2 =Principal 8′  
Subbass 16′
 
 
 
Principal 8′
 
 
 
Cello 8′
 
 
 
Mixtur III 4′
 
 
 
Bombard 16′
 
 
 
Trompeten 8′
 
 
 
|WERK 3          = Manual Evangelienseite<ref>II. Manual Spieltisch Epistelseite.</ref>
 
|REGISTER WERK 3 =Principal 8′  
 
  
 
Gamba 8′  
 
Gamba 8′  
Zeile 89: Zeile 75:
 
Vox humana 8′ <ref>2006, anstelle von Dulcian 16' von 1967.</ref>
 
Vox humana 8′ <ref>2006, anstelle von Dulcian 16' von 1967.</ref>
  
|WERK 4          =Pedal Evangelienseite
+
|WERK 3          =Pedal Epistelseite<ref>nur vom Spieltisch der Epistelseite anspielbar</ref>
 +
|REGISTER WERK 3 =Praestant 16′
 +
Subbass 16′
 +
 
 +
Principal 8′
 +
 
 +
Cello 8′
 +
 
 +
Mixtur III 4′
 +
 
 +
Bombard 16′
 +
 
 +
Trompeten 8′
 +
 
 +
|WERK 4          =Pedal Evangelienseite<ref>von beiden Spieltischen aus anspielbar</ref>
 
|REGISTER WERK 4 =Subbass 16′
 
|REGISTER WERK 4 =Subbass 16′
 
   
 
   
Zeile 103: Zeile 103:
  
 
{{Verweise
 
{{Verweise
|ANMERKUNGEN    = Sichtung und Spiel im Mai 2016. Die Epistelorgel (rechts vom Kirchenschiff aus gesehen) verfügt über einen zweimanualigen Spieltisch, die Evangelienorgel (links vom Kirchenschiff aus gesehen) über einen einmanualigen Spieltisch.
+
|ANMERKUNGEN    = Sichtung und Spiel im Mai 2016. Die Orgel verfügt über einen zweimanualigen Spieltisch mit 34 Registerzügen auf der Epistelseite (rechts vom Kirchenschiff aus gesehen) und über einen einmanualigen Spieltisch mit 15 Registerzügen auf der Evangelienseite (links vom Kirchenschiff aus gesehen). Fotos der Spielanlage (angefertigt von Günter Lade) befinden sich in dem unter Literatur verlinkten Pdf-Dokument.
|DISCOGRAPHIE    =    
+
|DISCOGRAPHIE    =  
|LITERATUR      =    
+
|LITERATUR      = [https://www.mathis-orgelbau.ch/Portals/0/PropertyAgent/418/Files/1329/PDF_St%20Gallen_Kathedrale_CH.pdf Pdf-file auf der Mathis-Orgelbau-Website] "Disposition der historischen Chororgel von Victor Ferdinand & Karl Joseph Maria Bossard 1766 sowie Franz Anton Kiene 1825", Mathis-Orgelbau, 2006, mit Fotos von Günter Lade
 
|WEBLINKS        = [https://www.dommusik-sg.ch/?lid=2#!52 Informationen zu den Orgeln auf der Website der St. Galler Dommusik.]     
 
|WEBLINKS        = [https://www.dommusik-sg.ch/?lid=2#!52 Informationen zu den Orgeln auf der Website der St. Galler Dommusik.]     
 
[https://www.mathis-orgelbau.ch/Werkverzeichnis/agentType/View/PropertyID/1329 Mathis Orgelbau]
 
[https://www.mathis-orgelbau.ch/Werkverzeichnis/agentType/View/PropertyID/1329 Mathis Orgelbau]
Zeile 116: Zeile 116:
 
[[Kategorie:Schweiz|St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Othmar (Chororgeln)]]
 
[[Kategorie:Schweiz|St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Othmar (Chororgeln)]]
 
[[Kategorie:St. Gallen|St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Othmar (Chororgeln)]]
 
[[Kategorie:St. Gallen|St. Gallen, Kathedrale St. Gallus und Othmar (Chororgeln)]]
 +
[[Kategorie:1820-1839]]
 +
[[Kategorie:Kiene, Franz Anton (Langenargen)]]

Version vom 9. April 2021, 08:13 Uhr


St. Gallen Cathedrale Chororgeln.jpg
Orgelbauer: Viktor Ferdinand Bossart (1699 bis 1772) (Gehäuse), Franz Anton Kiene (1777 bis 1847)
Baujahr: 1768 und 1770 (Gehäuse), 1824/25 (Werk)
Geschichte der Orgel: 1768 und 1770 Bau zweier eigenständiger, nicht miteinander verbundener Orgeln mit jeweils separaten Spieltischen durch Bossart, Epistelseite: I/evtl. angehängtes Pedal/9, Evangelienseite: I/P/14+9 Register[1].
1824/25 Franz Anton Kiene gestaltet das Werk um. Laut Vertrag werden die Arbeiten als "Reparatur" bezeichnet, jedoch gibt das auf der Mathis-Website verfügbare Pdf-Dokument ausführliche Informationen über die Orgelgeschichte und formuliert, dass die von Kiene ausgeführten Arbeiten einem Neubau gleichkamen, auch weil er die Werke der Orgeln neu gruppierte und erstmals beide Orgeln von einem gemeinsamen Spieltisch aus spielbar machte. Dieser steht auf der Epistelseite, von ihm aus ist das auf dieser Seite errichtete Werk als Hauptwerk auf dem I. Manual, spielbar, das auf der Evangelienseite angeordnete Werk als Positiv auf dem II. Manual. In diesem Pdf-Dokument ist gesagt, die Orgel "muss als Kiene-Orgel bezechnet werden" (S. 4)[1].
1938 Reinigung und Instandsetzung durch Franz Gattringer, dabei Einbau eines elektrischen Gebläses, Pneumatisierung der Registertraktur und des Spieltisches auf der Evangelienseite; die mechanische Spieltraktur auf der Epistelseite wurde komplett erneuert.
1966–1967 Restaurierung durch Mathis, dabei kompletter Neubau der mechanischen Spiel- und Registertrakturen.
2006 Revision durch Mathis, dabei Umwandlung der nicht originalen gleichstufigen Stimmung nach Neidhardt III.
Temperatur (Stimmung): Neidhardt III
Windladen: Schleifladen
Spieltraktur: mechanisch
Registertraktur: mechanisch
Registeranzahl: 34, davon 19 Register auf der Epistelseite, Südseite, rechts und 15 Register auf der Evangelienseite, Nordseite, links, vom zweimanualigen Spieltisch auf der Epistelseite sind alle 34 Register anspielbar, vom einmanualigen Spieltisch auf der Evangelienseite nur die auf dieser Seite stehenden 15 Register.
Manuale: 2 Manuale, C-f3 (Spieltisch Epistelseite) / 1 Manual, C-f3 (Spieltisch Evangelienseite)
Pedal: C-d1 (Spieltische Epistelseite und Evangelienseite)
Spielhilfen, Koppeln: Im zweimanualigen Spieltisch (Epistelseite): Tremulant Evangelienseite (als Tritt), Koppeln (mechanisch, als Tritte): II/I, I/P. Sperrventil zum Pedal (als Tritt).
Im einmanualigen Spieltisch (Evangelienseite): Tremulant (warscheinlich als Zug), Koppel: I/P.



Disposition

I: Hauptwerk (Epistelseite)[2] II: Positiv (Evangelienseite)[3] Pedal Epistelseite[4] Pedal Evangelienseite[5]
Gross Bourdon 16′

Principal 8′

Copell 8′

Quintatön 8′

Viola 8′ [6]

Octav 4′

Flut dous 4′

Flageolett 2′

Larigott 1 1/3

Fournitur III 2′

Cornetto II 2 2/3[7]

Trompeten 8′

Principal 8′

Gamba 8′

Copell 8′

Flaut travers 8′

Octav 4′

Flauto 4′

Quint fleuten 2 2/3

Superoktav 2′

Tertia 1 3/5

Mixtur III 1 1/3

Vox humana 8′ [8]

Praestant 16′

Subbass 16′

Principal 8′

Cello 8′

Mixtur III 4′

Bombard 16′

Trompeten 8′

Subbass 16′

Principalbass 8′

Cello 8′

Octava 4′


Anmerkung:

  1. 1,0 1,1 Pdf-file "Disposition der historischen Chororgel von Victor Ferdinand & Karl Joseph Maria Bossard 1766 sowie Franz Anton Kiene 1825", Mathis-Orgelbau, 2006, mit Fotos von Günter Lade
  2. nur vom Spieltisch der Epistelseite anspielbar
  3. von beiden Spieltischen aus anspielbar, im Spieltisch der Evangelienseite das einzige Manual
  4. nur vom Spieltisch der Epistelseite anspielbar
  5. von beiden Spieltischen aus anspielbar
  6. 2006 in Schwebung zu den anderen 8'-Registern gebracht.
  7. 2006, anstelle von Cymbal III 2/3′ von 1967.
  8. 2006, anstelle von Dulcian 16' von 1967.



Bibliographie

Anmerkungen: Sichtung und Spiel im Mai 2016. Die Orgel verfügt über einen zweimanualigen Spieltisch mit 34 Registerzügen auf der Epistelseite (rechts vom Kirchenschiff aus gesehen) und über einen einmanualigen Spieltisch mit 15 Registerzügen auf der Evangelienseite (links vom Kirchenschiff aus gesehen). Fotos der Spielanlage (angefertigt von Günter Lade) befinden sich in dem unter Literatur verlinkten Pdf-Dokument.
Literatur: Pdf-file auf der Mathis-Orgelbau-Website "Disposition der historischen Chororgel von Victor Ferdinand & Karl Joseph Maria Bossard 1766 sowie Franz Anton Kiene 1825", Mathis-Orgelbau, 2006, mit Fotos von Günter Lade
Weblinks: Informationen zu den Orgeln auf der Website der St. Galler Dommusik.

Mathis Orgelbau