Bardo (Wartha), Mariä-Verkündigungs-Kirche: Unterschied zwischen den Versionen
Mlang (Diskussion | Beiträge) |
K (MartinH verschob die Seite Bardo (Wartha), Mariä-Verkündigungs-Kirche nach Bardo (Wartha), Mariä-Verkündigungs-Kirche) |
||
(47 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Orgelbeschreibung | {{Orgelbeschreibung | ||
− | |BILD 1= | + | |BILD 1=Bardo Orgelansicht.jpg |BILD 1-Text=Ansicht |
− | |BILD 2= |BILD 2-Text= | + | |BILD 2=Bardo Orgel mit Raum.jpg |BILD 2-Text= Orgel mit Raum |
− | |BILD 3= |BILD 3-Text= | + | |BILD 3=Bardo Spieltisch.JPG |BILD 3-Text=Spieltisch |
|BILD 4= |BILD 4-Text= | |BILD 4= |BILD 4-Text= | ||
|ORT =Bardo (Wartha),pl. Wolności 5, 57-256 Bardo, Polen | |ORT =Bardo (Wartha),pl. Wolności 5, 57-256 Bardo, Polen | ||
− | |GEBÄUDE =Klosterkirche,Mariä-Verkündigung | + | |GEBÄUDE =Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Bardzie (Klosterkirche,Mariä-Verkündigung) |
|LANDKARTE =50.505278, 16.740389 | |LANDKARTE =50.505278, 16.740389 | ||
|WEITERE ORGELN = | |WEITERE ORGELN = | ||
|ANDERER NAME = | |ANDERER NAME = | ||
− | |ERBAUER =Eberhardt, Franz Joseph | + | |ERBAUER =Eberhardt, Franz Joseph / Schlag, Heinrich |
|BAUJAHR =1759 | |BAUJAHR =1759 | ||
− | |UMBAU = | + | |UMBAU = |
− | |GEHÄUSE = | + | Das Instrument hatte jedoch lediglich 116 Jahre Bestand. Im Jahre 1875 wurde es in seinem Innern entkernt und durch einen vollkommenen Neubau ersetzt. Dieser wurde von der renommierten Schweidnitzer Firma „Heinrich Schlag vormals Gebrüder Schlag“ ausgeführt. Lediglich einige Teile des Pfeifenwerkes sowie die 6 Keilbälge wurden in leicht modifizierter Form beim Bau der neuen Orgel wieder verwendet. |
− | |GESCHICHTE = | + | Der technische Aufbau der Orgel wurde seinerzeit neu und nach vorherrschenden zeitgenössischen Standards gebaut. Selbst eine Barkermaschine zum Zwecke der Erleichter-ung der Spielart des ersten Manuals wurde mit eingebaut. |
− | |STIMMTONHOEHE | + | Seit dem Umbau des Instrumentes im Jahre 1875, wurden vermutlich lediglich durch Sauer 1938 Eingriffe in das Pfeifenwerk vorgenommen (gestempelte Pfeifen). Der Umbau durch Schlag wird als eigenständige künstlerische Leistung gewürdigt und Denkmalstatus zuerkannt. Der vermutlich von Sauer vorgenommene Austausch von Pfeifen im Registerbestand wird ebenso als gewachsener Bestand akzeptiert. |
+ | Das Instrument stellt ein Denkmal von kultur- und regionalgeschichtlich herausragender Bedeutung dar. Das opulent angelegte Gehäuse zählt zu den herausragendsten Leistungen des barocken Orgelbaus in Schlesien. Es beinhaltet einen Instrumentenschatz, der sowohl einen großen Teil der ursprünglichen Klangsubstanz aus dem 18.Jh. in sich birgt, als auch in seiner Gesamtheit eine in sich geschlossene handwerklich herausragende Leistung der zweiten Hälfte des 19. Jh. darstellt. | ||
+ | Das Restaurierungskonzept sah vor, die Orgel in ihrem gewachsenen Bestand zu erhalten. Eine Rückführung auf den ursprünglichen Bestand von Eberhardt wurde auf Grund der bei weitem überwiegenden Anteile Schlags nicht weiter erwogen. | ||
+ | Die Restaurierungsarbeiten durch den Jehmlich Orgelbau Dresden GmbH erstreckten sich über einen Zeitraum von mehr als zwei Jahren. Ausgeführt wurden sie zwischen September 2010 und April 2013. Insgesamt wurden mehr als 8700 Arbeitsstunden aufgewendet. Ein Großteil der Arbeiten wurde dabei in der Kirche ausgeführt. Lediglich das Metallpfeifenwerk, mit Ausnahme der Prospektpfeifen, die Barkermaschine, die Klaviaturen und vier der insgesamt neun Windladen wurden in die Werkstatt nach Dresden zu deren restauratorischer Überarbeitung überführt. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |GEHÄUSE =Der Orgelprospekt stammt vom Warthauer Holzbildhauer Heinrich Hartmann. | ||
+ | |GESCHICHTE = | ||
+ | Bis ins 17. Jahrhundert gab es in Wartha zwei Wallfahrtskirchen: die böhmische und die deutsche Kirche. Beide waren inzwischen viel zu klein geworden. Um 1680 entstanden Pläne für eine neue Kirche. Als Initiator galt Augustin Neudeck, Abt von Kamenz. Sein Nachfolger Gerhard Woiwode sorgte für die Fertigstellung des Bauprojekts. Baumeister wurde der Ungar Michael Klein (+1725 Neisse) aus Güns bei Ödenburg. Klein arbeitete zuvor an der Jesuitenkirche in Neisse mit. 1685 begannen die Baumaßnahmen, die in mehreren Bauabschnitten erfolgten. 1710 war der Bau dann abgeschlossen. | ||
+ | Die große Orgel der Warthaer Wallfahrtskirche wird zu den über Schlesien hinaus bedeutsamen Werken gezählt. Es handelt sich um eine Rokokoorgel. Sie war ein Geschenk vom Kloster Kamenz. Der Vertrag über den Orgelbau wurde 1755 geschlossen. 1759 wurde die Orgel fertiggestellt. Der Orgelprospekt stammt vom Warthauer Holzbildhauer Heinrich Hartmann. Entsprechend der breiten Ausrüstung des Orgelwerkes ist auch in den dekorativen Schnitzereien die Horizontale durch mehrere Gesimse an der Brüstung der Empore und am Unterbau des Orgelwerkes betont. Die ein- und ausschwingenden Flächen sind mit Muschel- und Rankenwerk besetzt. Über den Orgelpfeiffen belebt ein Engelsorchester, dessen zahlreiche Figuren vor und über dem kräftigen Gesims plaziert sind, den Prospekt. In der Mittelachse befindet sich eine Skulpturengruppe der Anbetung der Hl. Dreifaltigkeit. | ||
+ | |||
+ | |STIMMTONHOEHE Tonhöhe 439 Hz bei 18°C | ||
|TEMPERATUR = | |TEMPERATUR = | ||
− | |WINDLADEN = | + | |WINDLADEN =Schleifladen |
− | |SPIELTRAKTUR = | + | |SPIELTRAKTUR =mechanisch |
− | |REGISTERTRAKTUR = | + | |REGISTERTRAKTUR =mechanisch |
|REGISTER = 50 | |REGISTER = 50 | ||
|MANUALE = 3 | |MANUALE = 3 | ||
Zeile 24: | Zeile 37: | ||
|SPIELHILFEN = | |SPIELHILFEN = | ||
Koppeln: I/P, II/P, III/P | Koppeln: I/P, II/P, III/P | ||
+ | |||
Sperrventil Hauptwerk | Sperrventil Hauptwerk | ||
+ | |||
Sperrventil Mittelwerk | Sperrventil Mittelwerk | ||
+ | |||
Sperrventil Oberwerk | Sperrventil Oberwerk | ||
+ | |||
Sperrventil Pedal | Sperrventil Pedal | ||
+ | |||
Sperrventil Groß Pedal | Sperrventil Groß Pedal | ||
+ | |||
Windablass | Windablass | ||
+ | |||
Calcantenglocke | Calcantenglocke | ||
Zeile 38: | Zeile 58: | ||
|WERK 1 =I. HAUPTWERK C-f''' | |WERK 1 =I. HAUPTWERK C-f''' | ||
|REGISTER WERK 1 = | |REGISTER WERK 1 = | ||
− | + | 1. Principal 16' | |
− | + | ||
− | + | 2. Bordun 16' | |
− | + | ||
− | + | 3. Principal 8' | |
− | + | ||
− | + | 4. Hohlflöte 8' | |
− | + | ||
− | + | 5. Doppelflöte 8' | |
− | + | ||
− | + | 6. Gambe 8' | |
− | + | ||
− | + | 7. Gemshorn 8' | |
− | + | ||
− | + | 8. Spitzquinte 5 1/3' | |
− | + | ||
+ | 9. Octave 4' | ||
+ | |||
+ | 10. Doppelrohrflöte 4' | ||
+ | |||
+ | 11. Gemshorn 4' | ||
+ | |||
+ | 12. Quinte 2 2/3 | ||
+ | |||
+ | 13. Octave 2' | ||
+ | |||
+ | 14. Mixtur IV | ||
+ | |||
+ | 15. Cornett III-IV | ||
+ | |||
+ | 16. Trompete 8' | ||
− | |WERK 2 =II. MITTELWERK C- | + | |WERK 2 =II. MITTELWERK C-f3 |
|REGISTER WERK 2 = | |REGISTER WERK 2 = | ||
17. Quintatön 16' | 17. Quintatön 16' | ||
+ | |||
18. Principal 8' | 18. Principal 8' | ||
+ | |||
19. Portunalflöte 8' | 19. Portunalflöte 8' | ||
+ | |||
20. Flaute 8' | 20. Flaute 8' | ||
+ | |||
21. Gemshorn 8' | 21. Gemshorn 8' | ||
+ | |||
22. Salicet 8' | 22. Salicet 8' | ||
+ | |||
23. Octave 4' | 23. Octave 4' | ||
+ | |||
24. Portunalflöte 4' | 24. Portunalflöte 4' | ||
+ | |||
25. Quinte 2 2/3' | 25. Quinte 2 2/3' | ||
+ | |||
26. Octave 2' | 26. Octave 2' | ||
+ | |||
27. Mixtur V | 27. Mixtur V | ||
+ | |||
28. Clarinette 8' | 28. Clarinette 8' | ||
− | |WERK 3 =III. OBERWERK C- | + | |WERK 3 =III. OBERWERK C-f3 |
|REGISTER WERK 3 = | |REGISTER WERK 3 = | ||
29. Liebl. Gedackt 16' | 29. Liebl. Gedackt 16' | ||
+ | |||
30. Principal 8' | 30. Principal 8' | ||
+ | |||
31. Salicional 8' | 31. Salicional 8' | ||
+ | |||
32. Flaut amabile 8' | 32. Flaut amabile 8' | ||
+ | |||
33. Octave 4' | 33. Octave 4' | ||
+ | |||
34. Flaute 4' | 34. Flaute 4' | ||
− | 35. Spitzquinte 2 | + | |
+ | 35. Spitzquinte 2' | ||
+ | |||
36. Octave 2' | 36. Octave 2' | ||
+ | |||
37. Mixtura III | 37. Mixtura III | ||
+ | |||
38. Oboe 8' | 38. Oboe 8' | ||
Zeile 88: | Zeile 143: | ||
|REGISTER WERK 4 = | |REGISTER WERK 4 = | ||
39. Subbass 32' | 39. Subbass 32' | ||
+ | |||
40. Principal 16' | 40. Principal 16' | ||
+ | |||
41. Violon 16' | 41. Violon 16' | ||
+ | |||
42. Gambenbass 16' | 42. Gambenbass 16' | ||
+ | |||
43. Subbass 16' | 43. Subbass 16' | ||
+ | |||
44. Quintbass 10 2/3' | 44. Quintbass 10 2/3' | ||
+ | |||
45. Octavbass 8' | 45. Octavbass 8' | ||
+ | |||
46. Flötbass 8' | 46. Flötbass 8' | ||
+ | |||
47. Cello 8' | 47. Cello 8' | ||
+ | |||
48. Octavbass 4' | 48. Octavbass 4' | ||
+ | |||
49. Posaune 16' | 49. Posaune 16' | ||
+ | |||
50. Trompete 8' | 50. Trompete 8' | ||
Zeile 105: | Zeile 171: | ||
|ANMERKUNGEN = | |ANMERKUNGEN = | ||
|DISCOGRAPHIE = | |DISCOGRAPHIE = | ||
− | |LITERATUR = | + | |LITERATUR = |
− | |WEBLINKS = | + | Eberhardt, Franz Joseph In: Die Tonkünstler Schlesiens von Carl Julius Adolph Hoffmann, Breslau 1830, gedruckt in Oppeln, C.B. Feistel`sche Buchdruckerei, S.87 |
+ | |||
+ | Jehmlich Orgelbau Dresden | ||
+ | |||
+ | Bardo, Miasto Cudów, 2007-2013, S.8-11 | ||
+ | |||
+ | Burgemeister, Ludwig: Der Orgelbau in Schlesien, Frankfurt am Main, Verlag Wolfgang Weidlich, 1973, S.147-152 | ||
+ | |||
+ | Wartha. Ein schlesischer Wallfahrtsort. Herausgegeben von Werner Bein und Ulrich Schmilewski. Verein für Geschichte Schlesiens e.V., Würzburg 1994, S.80-87 | ||
+ | |||
+ | Lexikon norddeutscher Orgelbauer, Bd.2, Sachsen und Umgebung, Pape-Verlag Berlin, 2012, S.70 | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |WEBLINKS = | ||
+ | [http://www.asamnet.de/~patzeltm/goldene_strasse_wb/wb/pages/weg-der-goldenen-strasse/niederschlesien/bardo-wartha.php/ Wartha-Bardo bedeutender Wallfahrtsort] | ||
+ | |||
+ | [https://ome-lexikon.uni-oldenburg.de/orte/wartha-bardo/ Universität Oldenburg, Online-Lexikon, Wartha-Bardo] | ||
+ | |||
+ | [http://www.reisenachpolen.de/niederschlesien/bardo-wartha.html/ Reise nach Polen. Bardo-Wartha] | ||
+ | |||
+ | [https://www.hausderheimat-nuernberg.de/wp-content/uploads/13-Wartha-2014.pdf/ Wartha (Bardo), Landeskundliche Notizen aus Schlesien] | ||
+ | |||
+ | [http://www.schlesienmalanders.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=123:der-niederschlesische-zisterzienserweg&catid=31:ogolne&Itemid=28/ Zistersienserklöster in Schlesien] | ||
}} | }} | ||
Zeile 113: | Zeile 201: | ||
[[Kategorie:Eberhardt, Franz Joseph]] | [[Kategorie:Eberhardt, Franz Joseph]] | ||
[[Kategorie:Polen]] | [[Kategorie:Polen]] | ||
− | [[Kategorie: | + | [[Kategorie:Dolnośląskie (Niederschlesien)]] |
Aktuelle Version vom 3. Februar 2022, 09:21 Uhr
Adresse: Bardo (Wartha),pl. Wolności 5, 57-256 Bardo, Polen
Gebäude: Bazylika Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Bardzie (Klosterkirche,Mariä-Verkündigung)
Orgelbauer: | Eberhardt, Franz Joseph / Schlag, Heinrich |
Baujahr: | 1759 |
Geschichte der Orgel: | Bis ins 17. Jahrhundert gab es in Wartha zwei Wallfahrtskirchen: die böhmische und die deutsche Kirche. Beide waren inzwischen viel zu klein geworden. Um 1680 entstanden Pläne für eine neue Kirche. Als Initiator galt Augustin Neudeck, Abt von Kamenz. Sein Nachfolger Gerhard Woiwode sorgte für die Fertigstellung des Bauprojekts. Baumeister wurde der Ungar Michael Klein (+1725 Neisse) aus Güns bei Ödenburg. Klein arbeitete zuvor an der Jesuitenkirche in Neisse mit. 1685 begannen die Baumaßnahmen, die in mehreren Bauabschnitten erfolgten. 1710 war der Bau dann abgeschlossen.
Die große Orgel der Warthaer Wallfahrtskirche wird zu den über Schlesien hinaus bedeutsamen Werken gezählt. Es handelt sich um eine Rokokoorgel. Sie war ein Geschenk vom Kloster Kamenz. Der Vertrag über den Orgelbau wurde 1755 geschlossen. 1759 wurde die Orgel fertiggestellt. Der Orgelprospekt stammt vom Warthauer Holzbildhauer Heinrich Hartmann. Entsprechend der breiten Ausrüstung des Orgelwerkes ist auch in den dekorativen Schnitzereien die Horizontale durch mehrere Gesimse an der Brüstung der Empore und am Unterbau des Orgelwerkes betont. Die ein- und ausschwingenden Flächen sind mit Muschel- und Rankenwerk besetzt. Über den Orgelpfeiffen belebt ein Engelsorchester, dessen zahlreiche Figuren vor und über dem kräftigen Gesims plaziert sind, den Prospekt. In der Mittelachse befindet sich eine Skulpturengruppe der Anbetung der Hl. Dreifaltigkeit. |
Umbauten: | Das Instrument hatte jedoch lediglich 116 Jahre Bestand. Im Jahre 1875 wurde es in seinem Innern entkernt und durch einen vollkommenen Neubau ersetzt. Dieser wurde von der renommierten Schweidnitzer Firma „Heinrich Schlag vormals Gebrüder Schlag“ ausgeführt. Lediglich einige Teile des Pfeifenwerkes sowie die 6 Keilbälge wurden in leicht modifizierter Form beim Bau der neuen Orgel wieder verwendet.
Der technische Aufbau der Orgel wurde seinerzeit neu und nach vorherrschenden zeitgenössischen Standards gebaut. Selbst eine Barkermaschine zum Zwecke der Erleichter-ung der Spielart des ersten Manuals wurde mit eingebaut. Seit dem Umbau des Instrumentes im Jahre 1875, wurden vermutlich lediglich durch Sauer 1938 Eingriffe in das Pfeifenwerk vorgenommen (gestempelte Pfeifen). Der Umbau durch Schlag wird als eigenständige künstlerische Leistung gewürdigt und Denkmalstatus zuerkannt. Der vermutlich von Sauer vorgenommene Austausch von Pfeifen im Registerbestand wird ebenso als gewachsener Bestand akzeptiert. Das Instrument stellt ein Denkmal von kultur- und regionalgeschichtlich herausragender Bedeutung dar. Das opulent angelegte Gehäuse zählt zu den herausragendsten Leistungen des barocken Orgelbaus in Schlesien. Es beinhaltet einen Instrumentenschatz, der sowohl einen großen Teil der ursprünglichen Klangsubstanz aus dem 18.Jh. in sich birgt, als auch in seiner Gesamtheit eine in sich geschlossene handwerklich herausragende Leistung der zweiten Hälfte des 19. Jh. darstellt. Das Restaurierungskonzept sah vor, die Orgel in ihrem gewachsenen Bestand zu erhalten. Eine Rückführung auf den ursprünglichen Bestand von Eberhardt wurde auf Grund der bei weitem überwiegenden Anteile Schlags nicht weiter erwogen. Die Restaurierungsarbeiten durch den Jehmlich Orgelbau Dresden GmbH erstreckten sich über einen Zeitraum von mehr als zwei Jahren. Ausgeführt wurden sie zwischen September 2010 und April 2013. Insgesamt wurden mehr als 8700 Arbeitsstunden aufgewendet. Ein Großteil der Arbeiten wurde dabei in der Kirche ausgeführt. Lediglich das Metallpfeifenwerk, mit Ausnahme der Prospektpfeifen, die Barkermaschine, die Klaviaturen und vier der insgesamt neun Windladen wurden in die Werkstatt nach Dresden zu deren restauratorischer Überarbeitung überführt. |
Gehäuse: | Der Orgelprospekt stammt vom Warthauer Holzbildhauer Heinrich Hartmann. |
Windladen: | Schleifladen |
Spieltraktur: | mechanisch |
Registertraktur: | mechanisch |
Registeranzahl: | 50 |
Manuale: | 3 |
Pedal: | 1 |
Spielhilfen, Koppeln: | Koppeln: I/P, II/P, III/P
Sperrventil Hauptwerk Sperrventil Mittelwerk Sperrventil Oberwerk Sperrventil Pedal Sperrventil Groß Pedal Windablass Calcantenglocke |
Disposition Bardo,Eberhardt-Orgel 2013
I. HAUPTWERK C-f' | II. MITTELWERK C-f3 | III. OBERWERK C-f3 | PEDAL C-d' |
1. Principal 16'
2. Bordun 16' 3. Principal 8' 4. Hohlflöte 8' 5. Doppelflöte 8' 6. Gambe 8' 7. Gemshorn 8' 8. Spitzquinte 5 1/3' 9. Octave 4' 10. Doppelrohrflöte 4' 11. Gemshorn 4' 12. Quinte 2 2/3 13. Octave 2' 14. Mixtur IV 15. Cornett III-IV 16. Trompete 8' |
17. Quintatön 16'
18. Principal 8' 19. Portunalflöte 8' 20. Flaute 8' 21. Gemshorn 8' 22. Salicet 8' 23. Octave 4' 24. Portunalflöte 4' 25. Quinte 2 2/3' 26. Octave 2' 27. Mixtur V 28. Clarinette 8' |
29. Liebl. Gedackt 16'
30. Principal 8' 31. Salicional 8' 32. Flaut amabile 8' 33. Octave 4' 34. Flaute 4' 35. Spitzquinte 2' 36. Octave 2' 37. Mixtura III 38. Oboe 8' |
39. Subbass 32'
40. Principal 16' 41. Violon 16' 42. Gambenbass 16' 43. Subbass 16' 44. Quintbass 10 2/3' 45. Octavbass 8' 46. Flötbass 8' 47. Cello 8' 48. Octavbass 4' 49. Posaune 16' 50. Trompete 8' |
Bibliographie
Literatur: | Eberhardt, Franz Joseph In: Die Tonkünstler Schlesiens von Carl Julius Adolph Hoffmann, Breslau 1830, gedruckt in Oppeln, C.B. Feistel`sche Buchdruckerei, S.87
Jehmlich Orgelbau Dresden Bardo, Miasto Cudów, 2007-2013, S.8-11 Burgemeister, Ludwig: Der Orgelbau in Schlesien, Frankfurt am Main, Verlag Wolfgang Weidlich, 1973, S.147-152 Wartha. Ein schlesischer Wallfahrtsort. Herausgegeben von Werner Bein und Ulrich Schmilewski. Verein für Geschichte Schlesiens e.V., Würzburg 1994, S.80-87 Lexikon norddeutscher Orgelbauer, Bd.2, Sachsen und Umgebung, Pape-Verlag Berlin, 2012, S.70 |
Weblinks: | Wartha-Bardo bedeutender Wallfahrtsort
Universität Oldenburg, Online-Lexikon, Wartha-Bardo Reise nach Polen. Bardo-Wartha |