Innsbruck, Hofkirche (Silberne Kapelle): Unterschied zwischen den Versionen

Innsbruck, Hofkirche (Silberne Kapelle) (Quelltext anzeigen)

28 Bytes hinzugefügt , 25. August 2025

keine Bearbeitungszusammenfassung

Bürokraten, proofreader

14.312

Bearbeitungen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Orgelbeschreibung
 |BILD 1=     2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 14.jpg  |BILD 1-Text= historische Orgel aus 1614
-|BILD 2=   2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 30.jpg      |BILD 2-Text=
+|BILD 2=   2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 30.jpg      |BILD 2-Text=Prospekt
-|BILD 3=  2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 34.jpg       |BILD 3-Text=
+|BILD 3=  2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 34.jpg       |BILD 3-Text=Manual
-|BILD 4=   2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 28.jpg      |BILD 4-Text=
+|BILD 4=   2025-08-23 Italienische Orgel in der Silbernen Kapelle Innsbruck 28.jpg      |BILD 4-Text=Register
 |ORT             = A-6020 Innsbruck, Universitätsstraße, Hofkirche/Silberne Kapelle, Tirol, Österreich
 |GEBÄUDE         = Innbruck, Hofkirche/Silberne Kapelle
@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 |ÜBERSCHRIFT     =
 |WERK 1          = Manual<ref>originale Beschriftung</ref>
-|REGISTER WERK 1 =Principale I
+|REGISTER WERK 1 =Principale (I)
-Octava VIII
+Ottava (VIII)
-Decimaquinta XV
+Quintadecima (XV)
-Decimanona XIX
+Decimanona (XIX)
-Vigesimaseconda XXII
+Vigesimaseconda (XXII)
-Flauto in ottava VIII
+Flauto in ottava (VIII)
-Voce Umana VU
+Fiffara
 |WERK 2          =Übersetzung