Zum Inhalt springen

Benutzer Diskussion:Cmcmcm1: Unterschied zwischen den Versionen

Neuer Abschnitt →‎Esch-Uelzecht
(Neuer Abschnitt →‎Esch-Uelzecht)
Zeile 272: Zeile 272:


:Beste Grüße --[[Benutzer:Cmcmcm1|Cmcmcm1]] ([[Benutzer Diskussion:Cmcmcm1|Diskussion]]) 18:49, 2. Jan. 2018 (UTC)
:Beste Grüße --[[Benutzer:Cmcmcm1|Cmcmcm1]] ([[Benutzer Diskussion:Cmcmcm1|Diskussion]]) 18:49, 2. Jan. 2018 (UTC)
== Esch-Uelzecht ==
Hallo,
Ich hatte den deutschen Namen des Ortes und der Kirche angegeben, schließlich ist diese Seite auf Deutsch. Der jetzige Name ist zweisprachig.
Deutsch: Esch an der Alzette, St. Josef; 
Luxemburgisch: Esch-Uelzecht, Jousefskierch; 
Französisch: Esch-sur-Alzette, St. Joseph
Ich würde empfehlen sich der Ordnung wegen auf eine Sprache festzulegen die dann konsequent in ganz Luxemburg angewendet wird. (Das Land hat alle 3 als Amtssprache, Luxemburgisch Nationalsprache. Die meisten Namen sind auf Französisch.)
Mit freundlichen Grüßen
Cflep
10

Bearbeitungen