Sysmä, St. Olaf: Unterschied zwischen den Versionen

Sysmä, St. Olaf (Quelltext anzeigen)

Version vom 30. April 2023, 20:43 Uhr

146 Bytes hinzugefügt , 30. April 2023

keine Bearbeitungszusammenfassung

Orgelgjuteri

3.735

Bearbeitungen

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 |ERBAUER         = Kangasalan Urkutehdas, Op. 553
 |BAUJAHR         = 1953
-|UMBAU           =
+|UMBAU           = 2023 Renovierung durch Sotkamon Urkurakentajat
 |GEHÄUSE         =
-|GESCHICHTE      =
+|GESCHICHTE      = 5 Register stammen von den Vorgängerorgel von 1893.
-|STIMMTONHÖHE    =
+|STIMMTONHÖHE    = a<sup>1</sup> = 440 Hz
-|TEMPERATUR      =
+|TEMPERATUR      = gleichstufig
-|WINDLADEN       =
+|WINDLADEN       = Registerkanzellenladen
 |SPIELTRAKTUR    = elektropneumatisch
 |REGISTERTRAKTUR = elektropneumatisch
 |REGISTER        = 28 (31)
-|MANUALE         = I und III C-a<sup>3</sup>-a<sup>4</sup>, II C-a<sup>3</sup>
+|MANUALE         = 3, C-a<sup>3</sup>
 |PEDAL           = C-f<sup>1</sup>
-|SPIELHILFEN     = Koppeln: II/I, III/I, III/II, I/P, II/P, III/P. Suboktavkoppeln: II/I, III/III. Superoktavkoppeln: I/I, II/I, III/II, III/II, III/P. Tutti. Komb. 1, 2. Crescendowalze. Schwelltritte für II. und III. Manual.
+|SPIELHILFEN     = Koppeln: II/I, III/I, III/II, I/P, II/P, III/P. Suboktavkoppeln: II/I, III/III. Superoktavkoppeln: I/I, II/I, III/II, III/II, III/P.
+Tutti. 2 freie Kombinationen. Generalkoppel (8'). Crescendowalze. Schwelltritte für II. und III. Manual.
 }}
 {{Disposition3
 |ÜBERSCHRIFT     =
-|WERK 1          = I Grand Organo
+|WERK 1          = I Grand'Organo
 |REGISTER WERK 1 =
 Corno notte 16'
@@ Zeile 39: / Zeile 40: @@
 Flauto 4'
-Ottava 2'
+Nasardo & Ottava 2<sup> 2</sup>/<Sub>3</Sub>' 2'
-Mixtura IV-V 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>'
+Mixtura 4-5f 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>'
 Corno 8'
@@ Zeile 56: / Zeile 57: @@
 Quinta 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>'
-Cimbalo III  2</sup>/<Sub>3</Sub>'
+Cimbalo 3f <sup>2</sup>/<Sub>3</Sub>'
 Cromorne 8'
@@ Zeile 72: / Zeile 73: @@
 Principale 2'
-Sesquialtera 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>'  4</sup>/<Sub>5</Sub>'
+Sesquialtera 2f 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>'
-Acuta V-VI 1'
+Acuta 5-6f 1'
 Tromba amabile 8'
@@ Zeile 86: / Zeile 87: @@
 Subbasso 16'
-Corno notte 16' <ref>Transmission aus I manual Corno notte 16'.</ref>
+''Corno notte 16''' <ref name=tm1>Transmission aus I. Manual.</ref>
 Principale 8'
-''Bordone conico 8'''<ref>Transmission aus I. Manual Bordone conico 8'.</ref>
+''Bordone conico 8''' <ref name=tm1 />
 Flauto cuspido 4'
@@ Zeile 96: / Zeile 97: @@
 Fagotto 16'
-''Tromba amabile 8'''<ref>Transmission aus III. Manual Tromba amabile 8'.</ref>
+''Tromba amabile 8''' <ref>Transmission aus III. Manual.</ref>
 Clarino 4'
 }}
-'''Anmerkung:'''
+'''Anmerkungen:'''
 <references/>
-{{Verweise
-|ANMERKUNGEN     =
-|DISCOGRAPHIE    =
-|LITERATUR       =
-|WEBLINKS        =
-}}
 == Thulé-Orgel 1893-1953 ==
@@ Zeile 133: / Zeile 126: @@
 |MANUALE         = 2, C-f<sup>3</sup>
 |PEDAL           = C-d<sup>1</sup>
-|SPIELHILFEN     = Manualkoppel, I-Pedal, II-Pedal, Oktavkoppel I Man. Mezzoforte, Forte. Generalcrescendo. II. Manual im Schwellkasten
+|SPIELHILFEN     = Manualkoppel, I-Pedal, II-Pedal, Oktavkoppel I Man.
+Mezzoforte, Forte. Generalcrescendo. II. Manual im Schwellkasten.
 }}
 {{Disposition2
 |ÜBERSCHRIFT     =
-|WERK 1          = I Manual
+|WERK 1          = I Huvudverk
 |REGISTER WERK 1 =
 Borduna 16'
@@ Zeile 155: / Zeile 149: @@
 Trompet 8'
-|WERK 2          = II Manual
+|WERK 2          = II Svällverk
 |REGISTER WERK 2 =
-Geig.principal 8'
+Geigenprincipal 8'
 Dubbelflöjt 8'
@@ Zeile 166: / Zeile 160: @@
 |WERK 3          = Pedal
 |REGISTER WERK 3 =
-Subbass 16'
+Subbas 16'
 Principal 8'
 Bassun 16'
+}}
+{{Verweise
+|ANMERKUNGEN     =
+|DISCOGRAPHIE    =
+|LITERATUR       =
+|WEBLINKS        =
 }}
@@ Zeile 180: / Zeile 181: @@
 [[Kategorie:Kangasalan Urkutehdas]]
 [[Kategorie:Thulé, Bror Axel]]
+[[Kategorie:Päijät-Häme]]