Quelltext der Seite Jawor, P.W. Matki Boskiej Różańcowej

{{Orgelbeschreibung
|BILD 1= Bous, Kloster Heiligenborn.jpg        |BILD 1-Text= Klais-Orgel am ursprünglichen Standort in Bous
|BILD 2=         |BILD 2-Text= 
|BILD 3=         |BILD 3-Text=
|BILD 4=         |BILD 4-Text=
|ORT             = Jawor, Niederschlesien, Polen      
|GEBÄUDE         = Katholische Kirche "P.W. Matki Boskiej Rozancowej" (Rosenkranzkönigin)
|LANDKARTE       = 51.046227, 16.197285
|WEITERE ORGELN  =
|ANDERER NAME    = 
|ERBAUER         = Johannes Klais Orgelbau;  Opus: 1224
|BAUJAHR         = 1961
|UMBAU           = 
|GEHÄUSE         = 
|GESCHICHTE      = Die Orgel wurde ursprünglich für das Redemptoristenkloster Heiligenborn in Bous (Saarland/Deutschland) erbaut. 2012 nach der Schließung des Klosters wurde die Orgel nach Polen an die Gemeinde P.W. Matki Boskiej Rozancowej (Rosenkranzkönigin) in Jawor (Niederschlesien) verkauft. Beim Einbau in die Kirche wurde das Rückpositiv über dem Spieltisch quasi als Ober- bzw. Brustwerk wieder aufgebaut.
|STIMMTONHÖHE    = 
|TEMPERATUR      = 
|WINDLADEN       = Schleifladen
|SPIELTRAKTUR    = mechanisch
|REGISTERTRAKTUR = elektrisch
|REGISTER        = 18
|MANUALE         = 2 C-g<sup>3</sup>
|PEDAL           = 1 C-f<sup>1</sup>
|SPIELHILFEN     = II/I, I/P, II/P, 2 freie Kombinationen, Tutti, Zungeneinzelabsteller
}}

{{Disposition2
|ÜBERSCHRIFT     =
|WERK 1          = I Brustwerk
|REGISTER WERK 1 =
Singend Gedackt 8'

Venezianerflöte 4'

Prinzipal 2'

Larigot 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'

Cymbel 3f

Musette 8'

''Tremulant''
|WERK 2          = II Hauptwerk
|REGISTER WERK 2 =
Salicional 8'

Rohrflöte 8'

Prinzipal 4'

Spillpfeife 4'

Nasard 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'

Gemshorn 2'

Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'

Mixtur 4-5f
|WERK 3          = Pedal
|REGISTER WERK 3 =
Subbass 16'

Prinzipal 8'

Quintade 4'

Dulcian 16'
}}


{{Verweise
|ANMERKUNGEN     = Angaben zur Klais-Orgel: Johannes Trümpler - Oktober 2014
|DISCOGRAPHIE    =      
|LITERATUR       =      
|WEBLINKS        = [http://rozancowajawor.pl/ Webseite der Kirchengemeinde] - (auf polnisch)     
}}

[[Kategorie:11-20 Register]]
[[Kategorie:1960-1979]]
[[Kategorie:Dolnośląskie (Niederschlesien)]]
[[Kategorie:Klais, Orgelbau]]
[[Kategorie:Polen]]