Fließ, St. Barbara: Unterschied zwischen den Versionen

Fließ, St. Barbara (Quelltext anzeigen)

7 Bytes hinzugefügt , 1. Oktober 2025

keine Bearbeitungszusammenfassung

6.957

Bearbeitungen

@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
 |REGISTER        = 24
 |MANUALE         = 2, C-f<sup>3</sup>
-|PEDAL           = C-a° (13 Töne), repetierend
+|PEDAL           = C-a° (13 Töne), ab cis repetierend
-|SPIELHILFEN     = Baß Tutti (Pedalkoppel, ab cis repetierend), Manual Tutti (Manualkoppel)
+|SPIELHILFEN     = Baß Tutti (Pedalkoppel für Hauptwerk+Positiv), Manual Tutti (Manualkoppel)
 }}
@@ Zeile 39: / Zeile 39: @@
 Viola 8'
-Octave 4'
+Oktav 4'
 Spitzflöte 4'
@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 Quint 8' <ref>2<sup>2</sup>/<Sub>3</Sub>'</ref>
-Superoctav 2'
+Superoktav 2'
 Mixtur III-IV 1<sup>1</sup>/<Sub>2</Sub>'
@@ Zeile 53: / Zeile 53: @@
 Cornet III 2'
-|WERK 2          =II Unterwerk
+|WERK 2          =II Positiv
 |REGISTER WERK 2 =Principal 8'
 Salicional 8'
@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 Gedackt 8'
-Octavflöte 4'
+Oktavflöte 4'
-Positiv Octav 2'
+Positiv Oktav 2'
 Zimbel 1'
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
 Quint Baß 16'<ref>5<sup>1</sup>/<Sub>3</Sub>'</ref>
-Octav Baß 8'
+Oktav Baß 8'
 Bompart 16'