Lahti/Laune, Kirche: Unterschied zwischen den Versionen

Lahti/Laune, Kirche (Quelltext anzeigen)

Version vom 5. Januar 2023, 21:43 Uhr

1 Byte entfernt , 5. Januar 2023

keine Bearbeitungszusammenfassung

Orgelgjuteri

3.735

Bearbeitungen

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 |SPIELTRAKTUR    = mechanisch
 |REGISTERTRAKTUR = mechanisch
-|REGISTER        = 18 (22)
+|REGISTER        = 18 (21)
 |MANUALE         = 2, C-g<sup>3</sup>
 |PEDAL           = C-f<sup>1</sup>
 |SPIELHILFEN     = II/I, I/P, II/P, I 4', II 16'.
-II. Manual im Schwellkasten
+Forte. II. Manual im Schwellkasten
 }}
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 Principal 8'
-Flöjt amabile 8'
+Dubbelflöjt 8'
-Borduna 8'
 Gamba 8'
@@ Zeile 44: / Zeile 42: @@
 Flöjt dolce 4'
-Qvinta 3'
+Kvinta 3'
 Octava 2'
@@ Zeile 57: / Zeile 55: @@
 Salicional 8'
-Voix celeste 8'
+Piffaro 8'
 Flöjt octaviante 4'
@@ Zeile 66: / Zeile 64: @@
-''Tremulant''
+''Tremolo''
 |WERK 3          = Pedal
 |REGISTER WERK 3 =
-Subbass 16' <ref name=tm1>Transmission aus I. Manual.</ref>
+''Subbass 16''' <ref name=tm1>Transmission aus I. Manual.</ref>
-Principal 8' <ref name=tm1 />
+Principal 8'
-Borduna 8' <ref name=tm1 />
+''Dubbelflöjt 8''' <ref name=tm1 />
 Fagott 16'
-Fagott 8' <ref>Extension aus Pedal Fagott 16'.</ref>
+''Fagott 8''' <ref>Extension aus Pedal Fagott 16'.</ref>
 }}
@@ Zeile 140: / Zeile 138: @@
 Waldflöte 2'
-Sesquialter 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>' 4</sup>/<Sub>5</Sub>'
+Sesquialter 1<sup> 1</sup>/<Sub>3</Sub>' <sup>4</sup>/<Sub>5</Sub>'
 Zimbel 2f 1</sup>/<Sub>2</Sub>'
@@ Zeile 152: / Zeile 150: @@
 Subbass 16'
-Principal 8' <ref>Transmission aus I. Manual Principal 8'.</ref>
+''Principal 8''' <ref>Transmission aus I. Manual Principal 8'.</ref>
 Oktavflöte 4'
-Regal 2' <ref>Extension aus II. Manual Krummhorn 8'.</ref>
+''Regal 2''' <ref>Extension aus II. Manual Krummhorn 8'.</ref>
 }}