St. Wendel, Basilika St. Wendelinus: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Organ index
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite „{{Orgelbeschreibung |BILD 1= St. Wendel.JPG |BILD 1-Text= Orgel der Wendalinusbasilika |BILD 2= St. Wendel (2).JPG |BILD 2-Text= |BILD 3= |BILD 3…“ wurde neu angelegt.)
 
 
(64 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Orgelbeschreibung
 
{{Orgelbeschreibung
|BILD 1= St. Wendel.JPG    |BILD 1-Text= Orgel der Wendalinusbasilika
+
|BILD 1= St._Wendel,_WND_(Klais-Orgel)_(1).jpg    |BILD 1-Text= Zentraler Barockprospekt von Stumm
|BILD 2= St. Wendel (2).JPG       |BILD 2-Text=
+
|BILD 2= St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (2).JPG     |BILD 2-Text= Gesamtansicht: Links und Rechts sind die Seitenpositive mit Freifeifenprospekt zu sehen
|BILD 3=         |BILD 3-Text=
+
|BILD 3= St._Wendel,_WND_(Klais-Orgel)_(3).jpg    |BILD 3-Text=  
|BILD 4=         |BILD 4-Text=
+
|BILD 4= St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (3).jpg    |BILD 4-Text= Hauptprospekt von 1782, hinter dem sich Hauptwerk, Schwellwerk und Pedalwerk befinden.
 
|ANDERER NAME    =  
 
|ANDERER NAME    =  
|ORT            = St. Wendel
+
|ORT            = 66606 St. Wendel, Saarland, Deutschland
|GEBÄUDE        = Basilika St. Wendelinus
+
|LANDKARTE      = 49.467936,7.17072
|ERBAUER        = Klais
+
|GEBÄUDE        = Katholische Basilika St. Wendelinus (14. Jh.)
 +
|ERBAUER        = Johannes Klais Orgelbau (Bonn); Opus: 804
 
|BAUJAHR        = 1933/34
 
|BAUJAHR        = 1933/34
|UMBAU          = 2008 durch die Firma Norbert Wylezol
+
|UMBAU          =  
|GEHÄUSE        = Im Gehäuse von 1782 von Stumm
+
- 1960 wurde ein technischer Umbau durch Klais vollzogen. Dabei wurde unter anderem die Bärpfeife 8' des linken Positivs durch einen Dulcian 16' ersetzt.
|GESCHICHTE      =  
+
 
 +
- 1976 folgte der Einbau eines neuen Spieltisches mit vier Manualen durch die Firma Klais.
 +
 
 +
- 1986 Einbau des Untersatz 32' durch die Firma Klais
 +
 
 +
- 2008 wurde durch die Firma Norbert Wylezol die Höhe des Spieltisches halbiert, indem man die freien Kombinationen entfernte und eine neue Setzeranlage einbaute
 +
 
 +
- 2011 wurde durch die Firma Raab & Plenz einige Register umgearbeitet. Die Oboe 4' im Schwellwerk wurde zu einem 8' sowie die Quintadena 8' zu einem Bordun 8' umgearbeitet. Die Sesquialter des rechten Positivs wurde in Nasard 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>' und Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>' aufgespalten sowie die Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>' im linken Positiv um einen Quintchor 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>' zu einem Terzian erweitert. Aus dem Dulzian 16' des linken Seitenpositives wurde ein 8'
 +
 
 +
- 2013 Einbau eines Glockenspiels im linken Seitenpositiv, das jedoch vom Manual IV aus spielbar ist, durch Hugo Mayer Orgelbau (Heusweiler)
 +
 
 +
- 2019 Einbau einer aufschlagenden Klarinette 8' im linken Positiv, Umsetzung des wieder nach 16' aufgerückten Dulzians ins rechte Positiv anstelle von Rankett 16'. Außerdem wurden die Mixturen der Nebenwerke verändert: Die Mixtur des Schwellwerkes wurde ins linke Seitenpositiv umgesetzt und stattdessen ein Progressio eingebaut. Der Scharff 4f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>' des linken Positives wurde stattdessen ins rechte Positiv umgesetzt und ersetzt dort die Cymbel 3f <sup>1</sup>/<sub>3</sub>'. Die Arbeiten wurden von der Firma Raab & Plenz ausgeführt.
 +
|GEHÄUSE        = Hauptwerk, Schwellwerk und Pedal im Stumm-Gehäuse von 1782. Die Seitenpositive besitzen den Klais-typischen Freipfeifenprospekt dieser Jahre. Die größten Pfeifen des Untersatz 32' stehen frei auf der Empore.
 +
|GESCHICHTE      = Vorgänger-Orgel aus dem Jahre 1782 von Friedrich Carl Stumm (Sulzbach)
 
|STIMMTONHÖHE    =  
 
|STIMMTONHÖHE    =  
 
|TEMPERATUR      =  
 
|TEMPERATUR      =  
|WINDLADEN      =  
+
|WINDLADEN      = Kegelladen
|SPIELTRAKTUR    = elektrisch
+
|SPIELTRAKTUR    = elektropneumatisch
|REGISTERTRAKTUR = elektrisch
+
|REGISTERTRAKTUR = elektropneumatisch
|REGISTER        = 58
+
|REGISTER        = 48 (57)
|MANUALE        = 4
+
|MANUALE        = C-g<sup>3</sup>
|PEDAL          = 1
+
|PEDAL          = C-f<sup>1</sup>
|SPIELHILFEN    = 4000-fache Setzeranlage, drei freie Kombinationen, feste Kombinationen (Pleno, Tutti), Absteller, Crescendowalze, Sub- und Superoktavkoppeln
+
|SPIELHILFEN    =  
 +
'''Koppeln:'''
 +
Normalkoppeln: II/I, III/I, IV/I, III/II, IV/II, IV/III, I/P, II/P, III/P, IV/P
 +
 
 +
Suboktavkoppeln: III/I, III/III
 +
 
 +
Superoktavkoppeln: III/I, III/III, III/P
 +
 
 +
 
 +
'''Spielhilfen:''' 4000-fache Setzeranlage, Pleno, Tutti, Crescendowalze, Zimbelstern
 
}}
 
}}
 
+
[[Datei:St. Wendel, WND (Klais-Orgel) (4).jpg|mini|252px|Linkes Positiv (II); Links im Bild: Das große C des Untersatz 32']]
 +
[[Datei:St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (4).jpg|mini|252px|Linkes Positiv (II)]]
 +
[[Datei:St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (5).JPG|mini|252px|Linkes Positiv (II)]]
 +
[[Datei:St._Wendel,_WND_(Klais-Orgel)_(5).jpg|miniatur|252px|Rechts Positiv (IV); Rechts im Bild: Das große Cis des Untersatz 32']]
 +
[[Datei:St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (6).JPG|mini|252px|Rechtes Positiv (IV)]]
 +
[[Datei:St._Wendel,_WND_(Klais-Orgel)_(6).jpg|miniatur|252px|Spieltisch von 1976 nach der Überarbeitung 2008]]
 +
[[Datei:St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (7).JPG|mini|252px]]
 +
[[Datei:St._Wendel,_St._Wendelinus_(Spieltisch_vor_2011).jpg|miniatur|252px|Spieltisch von 1976 vor der Überarbeitung 2008]]
 +
 
{{Disposition4
 
{{Disposition4
 +
|ÜBERSCHRIFT    = Disposition seit 2019
 
|WERK 1          = I Hauptwerk
 
|WERK 1          = I Hauptwerk
 
|REGISTER WERK 1 =
 
|REGISTER WERK 1 =
Principal 16'
+
Principal 16' <ref>Metall (Zink)</ref>
  
 
Principal 8'
 
Principal 8'
Zeile 40: Zeile 72:
 
Quinte 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
 
Quinte 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
  
Superoktav 2'
+
Superoctave 2'
  
Mixtur IV-VI 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
+
Mixtur 4-6f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
  
 
Bombarde 16'
 
Bombarde 16'
Zeile 49: Zeile 81:
  
 
Clairon 4'
 
Clairon 4'
 +
|WERK 2          = II Linkes Positiv
 +
|REGISTER WERK 2 =
 +
Diapason 8'
 +
 +
Nachthorngedackt 8'
 +
 +
Principal 4'
 +
 +
Singendgedackt 4'
 +
 +
Flageolett 2'
 +
 +
Terzian 2f 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>' + 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Mixtur 4-5f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Klarinette 8'<ref>Aufschlagend, 2019 neu</ref>
 +
|WERK 3          = III Schwellwerk
 +
|REGISTER WERK 3 =
 +
Lieblich Gedackt 16'
 +
 +
Geigenprincipal 8'
 +
 +
Bordun 8'
 +
 +
Zartgeige 8'
 +
 +
Schwebung 8'
 +
 +
Octave 4'
 +
 +
Querflöte 4'
 +
 +
Waldflöte 2'
 +
 +
Progressio 3-4f 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Trompette harmonique 8'
 +
 +
Oboe 8'<ref>Deutsche Bauform</ref>
 +
 +
''Tremulant''
 +
|WERK 4          = IV Rechtes Positiv         
 +
|REGISTER WERK 4 =
 +
Rohrflöte 8'
 +
 +
Gemshorn 8'
 +
 +
Principal 4'
 +
 +
Blockflöte 4'
 +
 +
Nasard 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Schwegel 2'
 +
 +
Nasard 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Nachthorn 1'
 +
 +
Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'
 +
 +
Scharff 4f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Dulcian 16'
 +
 +
Krummhorn 8'
 +
 +
''Tremulant''
 +
 +
''Röhrenglockenspiel''
 +
|WERK 5          = Pedal
 +
|REGISTER WERK 5 =
 +
''Untersatz 32''' <ref name="S">Extension aus dem Subbass 16'</ref>
 +
 +
Principalbass 16'<ref>Holz, an der Rückwand der Orgel.</ref>
 +
 +
Subbass 16'
 +
 +
''Zartbass 16''' <ref>Transmission aus dem Schwellwerk (III), Lieblich Gedackt 16'</ref>
 +
 +
''Quinte 10<sup>2</sup>/<sub>3</sub>''' <ref name="S" />
 +
 +
Octavbass 8'
 +
 +
''Bassflöte 8''' <ref name="S" />
 +
 +
''Choralbass 4''' <ref name="P">Extension aus dem Octavbass 8'</ref>
 +
 +
''Gedecktbass 4''' <ref name="S" />
 +
 +
''Flachflöte 2''' <ref name="P" />
 +
 +
Mixtur 4-5f
 +
 +
Posaune 16'
 +
 +
''Basstrompete 8''' <ref name="Po">Extension aus der Posaune 16'</ref>
 +
 +
''Schalmey 4''' <ref name="Po"/>
 +
}}
 +
 +
'''Anmerkungen:'''
 +
<references/>
 +
 +
{{Disposition4
 +
|ÜBERSCHRIFT    = Disposition 2011/13 - 2019
 +
|WERK 1          = I Hauptwerk
 +
|REGISTER WERK 1 =
 +
Principal 16'
 +
 +
Principal 8'
  
II/I
+
Holzflöte 8'
  
III/I
+
Salicional 8'
  
IV/I
+
Praestant 4'
 +
 
 +
Rohrflöte 4'
 +
 
 +
Quinte 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 
 +
Superoctave 2'
 +
 
 +
Mixtur 4-6f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 
 +
Bombarde 16'
 +
 
 +
Trompete 8'
 +
 
 +
Clairon 4'
 
|WERK 2          = II Linkes Positiv
 
|WERK 2          = II Linkes Positiv
 
|REGISTER WERK 2 =  
 
|REGISTER WERK 2 =  
Zeile 67: Zeile 225:
 
Flageolett 2'
 
Flageolett 2'
  
Terzian II 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>' + 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
+
Terzian 2f 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>' + 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
  
Scharff IV 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
+
Scharff 4f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
  
 
Dulcian 8'
 
Dulcian 8'
 
III/II
 
 
IV/II
 
 
|WERK 3          = III Schwellwerk
 
|WERK 3          = III Schwellwerk
 
|REGISTER WERK 3 =
 
|REGISTER WERK 3 =
Zeile 82: Zeile 236:
 
Geigenprincipal 8'
 
Geigenprincipal 8'
  
Quintatön 8'
+
Bordun 8'
  
Zartflöte 8'
+
Zartgeige 8'
  
 
Schwebung 8'
 
Schwebung 8'
  
Oktav 4'
+
Octave 4'
  
 
Querflöte 4'
 
Querflöte 4'
Zeile 94: Zeile 248:
 
Waldflöte 2'
 
Waldflöte 2'
  
Mixtur IV-V 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
+
Mixtur 4-5f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
  
Trompette harm. 8'
+
Trompette harmonique 8'
  
 
Oboe 8'
 
Oboe 8'
  
 
''Tremulant''
 
''Tremulant''
 
IV/III
 
 
|WERK 4          = IV Rechtes Positiv           
 
|WERK 4          = IV Rechtes Positiv           
 
|REGISTER WERK 4 =
 
|REGISTER WERK 4 =
Zeile 112: Zeile 264:
  
 
Blockflöte 4'
 
Blockflöte 4'
 +
 +
Nasard 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
  
 
Schwegel 2'
 
Schwegel 2'
Zeile 118: Zeile 272:
  
 
Nachthorn 1'
 
Nachthorn 1'
 
Nasard 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
 
  
 
Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'
 
Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'
  
Cymbel III <sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
+
Cymbel 3f <sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
  
 
Rankett 16'
 
Rankett 16'
Zeile 130: Zeile 282:
  
 
''Tremulant''
 
''Tremulant''
 +
 +
''Röhrenglockenspiel''
 
|WERK 5          = Pedal
 
|WERK 5          = Pedal
 
|REGISTER WERK 5 =
 
|REGISTER WERK 5 =
Untersatz 32'
+
''Untersatz 32''' <ref name="S">Extension aus dem Subbass 16'</ref>
 +
 
 +
Principalbass 16'
 +
 
 +
Subbass 16'
 +
 
 +
''Zartbass 16''' <ref>Transmission aus dem Schwellwerk (III), Lieblich Gedackt 16'</ref>
 +
 
 +
''Quinte 10<sup>2</sup>/<sub>3</sub>''' <ref name="S" />
 +
 
 +
Octavbass 8'
 +
 
 +
''Bassflöte 8''' <ref name="S" />
 +
 
 +
''Choralbass 4''' <ref name="P">Extension aus dem Octavbass 8'</ref>
 +
 
 +
''Gedecktbass 4''' <ref name="S" />
 +
 
 +
''Flachflöte 2''' <ref name="P" />
 +
 
 +
Mixtur 4-5f
 +
 
 +
Posaune 16'
 +
 
 +
''Basstrompete 8''' <ref name="Po">Extension aus der Posaune 16'</ref>
 +
 
 +
''Schalmey 4''' <ref name="Po"/>
 +
}}
 +
 
 +
'''Anmerkungen:'''
 +
<references/>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{Disposition3
 +
|ÜBERSCHRIFT    = Disposition 1934-1960
 +
|WERK 1          = I Linkes Positiv
 +
|REGISTER WERK 1 =
 +
Diapason 8'
 +
 
 +
Spitzflöte 8'
 +
 
 +
Nachthorngedackt 8'
 +
 
 +
Singendprincipal 4'
 +
 
 +
Hohlflöte 4'
 +
 
 +
Flageolett 2'
 +
 
 +
Cymbel 4f
 +
 
 +
Bärpfeife 8'
 +
 
 +
 
 +
'''I Rechtes Positiv'''
 +
 
 +
Rohrflöte 8'
 +
 
 +
Gemshorn 8'
 +
 
 +
Blockflöte 4'
 +
 
 +
Schwegel 2'
 +
 
 +
Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'
 +
 
 +
Nasard 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
  
Principalbaß 16'
+
Nachthorn 1'
  
Subbaß 16'
+
Krummhorn 8'
 +
|WERK 2          = II Hauptwerk
 +
|REGISTER WERK 2 =
 +
Principal 16'
  
Zartbaß 16'
+
Principal 8'
  
Quinte 10<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
+
Holzflöte 8'
  
Octvbaß 8'
+
Salicional 8'
  
Baßflöte 8'
+
Praestant 4'
  
Choralbaß 4'
+
Rohrflöte 4'
  
Gedecktbaß 4'
+
Quinte 2<sup>2</sup>/<sub>3</sub>'
  
Flachflöte 2'
+
Superoctave 2'
  
Mixtur IV-V
+
Mixtur 4-6f 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 
 +
Bombarde 16'
 +
 
 +
Trompete 8'
 +
 
 +
Kopftrompete 4'
 +
|WERK 3          = III Schwellwerk
 +
|REGISTER WERK 3 =
 +
Lieblichgedackt 16'
 +
 
 +
Geigendprincipal 8'
 +
 
 +
Zartflöte 8'
 +
 
 +
Schwebung 8'
 +
 
 +
Quintadena 8'
 +
 
 +
Octave 4'
 +
 
 +
Querflöte 4'
 +
 
 +
Waldflöte 2'
 +
 
 +
Progressio 3-4f
 +
 
 +
Trompette harm. 8'
 +
 
 +
Oboe 4'
 +
|WERK 4          = Pedal
 +
|REGISTER WERK 4 =
 +
Principalbass 16'
 +
 
 +
Subbass 16'
 +
 
 +
''Zartbass 16''' <ref>Transmission aus dem Schwellwerk (III), Lieblich Gedackt 16'</ref>
 +
 
 +
''Quinte 10<sup>2</sup>/<sub>3</sub>''' <ref group=" " name="S">Extension aus dem Subbass 16'</ref>
 +
 
 +
Octavbass 8'
 +
 
 +
''Bassflöte 8''' <ref group=" " name="S"/>
 +
 
 +
''Choralbass 4''' <ref group=" " name="P">Extension aus dem Octavbass 8'</ref>
 +
 
 +
''Gedecktbass 4''' <ref group=" " name="S" />
 +
 
 +
''Flachflöte 2''' <ref group=" " name="P" />
 +
 
 +
Mixtur 4-5f
  
 
Posaune 16'
 
Posaune 16'
  
Baßtrompete 8'
+
''Basstrompete 8''' <ref group=" " name="Po">Extension aus der Posaune 16'</ref>
 +
 
 +
''Schalmey 4''' <ref group=" " name="Po" />
 +
}}
 +
 
 +
'''Anmerkungen:'''
 +
<references/>
 +
 
 +
 
 +
=== Innenaufnahmen von 2016 (vor dem letzten Umbau) ===
 +
'''Hauptwerk (I)'''
 +
<gallery>
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(1).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(2).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(3).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(4).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(5).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(6).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(7).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(8).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(9).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(10).jpg
 +
St._Wendel,_Wendalinusbasilika,_Klais-Orgel,_I_Hauptwerk_(11).jpg|Tiefe Oktave des Principal 16' im Untergehäuse direkt hinter dem Prospekt
 +
</gallery>
 +
 
 +
'''Linkes Positiv (II)'''
 +
<gallery>
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (1).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (2).jpg|Dulcian 8' (2019 ins IV. umgesetzt)
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (3).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (4).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (5).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (6).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, II Positiv links (7).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Glockenspiel (1).jpg|Glockenspiel (spielbar vom IV. Manual)
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Glockenspiel (2).jpg|
 +
</gallery>
 +
 
 +
'''Schwellwerk (III)'''
 +
<gallery>
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (1).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (2).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (3).jpg|Zum 8' aufgerückte Oboe (deutsche Bauform)
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (4).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (5).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (6).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (7).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, III Schwellwerk (8).jpg|Die Glocken des Zimbelstern
 +
</gallery>
 +
 
 +
'''Rechtes Positiv (IV)'''
 +
<gallery>
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (1).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (2).jpg|Rankett 16' (2019 entfernt)
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (3).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (4).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (5).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (6).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (7).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (9).jpg|Krummhorn 8'
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, IV Positiv rechts (8).jpg|Blick vom IV. Manual zum Hauptgehäuse; dazwischen drei Pfeifen des Untersatz 32'
 +
</gallery>
 +
 
 +
'''Pedalwerk'''
 +
<gallery>
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Pedalwerk (1).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Pedalwerk (2).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Pedalwerk (3).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Pedalwerk (4).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Pedalwerk (5).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika, Klais-Orgel, Pedalwerk (6).jpg
 +
</gallery>
 +
 
 +
 
 +
=== Die Klais-Orgel im Advent 2014 ===
 +
<gallery>
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (2).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (3).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (4).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (1).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (5).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (6).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (7).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (8).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (9).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (10).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (11).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (12).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (13).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (14).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (15).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (16).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (17).jpg
 +
St. Wendel, Wendalinusbasilika Orgel im Advent 2014 (18).jpg
 +
</gallery>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Die Stumm-Orgel 1782-1934 ==
 +
 
 +
{{Orgelbeschreibung/ohne_Landkarte
 +
|ANDERER NAME    =
 +
|ORT            =
 +
|LANDKARTE      =
 +
|GEBÄUDE        =
 +
|ERBAUER        = Johann Friedrich und Johann Carl Stumm
 +
|BAUJAHR        = 1782
 +
|UMBAU          = 1889 Entfernung des Rückpositivs
 +
|GEHÄUSE        = Beim Neubau durch Klais (1934) wurde das Hauptgehäuse wiederverwendet.
 +
|GESCHICHTE      =
 +
|STIMMTONHÖHE    =
 +
|TEMPERATUR      =
 +
|WINDLADEN      =
 +
|SPIELTRAKTUR    =
 +
|REGISTERTRAKTUR =
 +
|REGISTER        = 28
 +
|MANUALE        = 2 Manuale, C-f<sup>3</sup>
 +
|PEDAL          = C-g<sup>0</sup>
 +
|SPIELHILFEN    = }}
 +
{{Disposition2
 +
|ÜBERSCHRIFT    = Disposition<ref>Bernhard H. Bonkhoff, Historische Orgeln im Saarland. Regensburg, 2015. S.68.</ref>
 +
|WERK 1          = I Rückpositiv
 +
|REGISTER WERK 1 =
 +
Bordon 8'
 +
 
 +
Fleut travers D. 8'
 +
 
 +
Principal 4'
 +
 
 +
Fleut 4'
 +
 
 +
Quint 3'
 +
 
 +
Octav 2'
 +
 
 +
Mixtur 3f 1'
 +
 
 +
Crombhorn 8'
 +
 
 +
Vox humana 8'
 +
|WERK 2          = II Hauptwerk
 +
|REGISTER WERK 2 =
 +
Bordon 16'
 +
 
 +
Principal 8'
 +
 
 +
Viol di Camb 8'
 +
 
 +
Bordon 8'
 +
 
 +
Octav 4'
 +
 
 +
Fleut 4'
 +
 
 +
Salicional 4'
 +
 
 +
Quint 3'
  
Schalmey 4'
+
Octav 2'
  
I/P
+
Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'
  
II/P
+
Cornett 4f. 4'
  
III/P
+
Mixtur 4f. 1'
  
IV/P
+
Cimbal 2f. 1'
 +
 
 +
Trompet 8'
 +
 
 +
|WERK 3          = Pedal
 +
|REGISTER WERK 3 =
 +
Bordon 16'
 +
 
 +
Principal 8'
 +
 
 +
Violon Baß 8'
 +
 
 +
Octav 4'
 +
 
 +
Posaun 16'
 
}}
 
}}
 +
 +
 +
'''Anmerkungen:'''
 +
<references/>
 +
 +
 +
== Die Nollet-Orgel 1732-1782 ==
 +
 +
{{Orgelbeschreibung/ohne_Landkarte
 +
|ANDERER NAME    =
 +
|ORT            =
 +
|LANDKARTE      =
 +
|GEBÄUDE        =
 +
|ERBAUER        = Jean Nollet
 +
|BAUJAHR        = 1732
 +
|UMBAU          =
 +
|GEHÄUSE        =
 +
|GESCHICHTE      = 1784 wurde die Orgel in der Klosterkirche des Franziskanerklosters in Homburg aufgestellt. Nach Auflösung des Klosters (1793) kamen die Gebäude 1804 in Privatbesitz.<ref>http://archiv.homburg.de/content/pages/1095.htm</ref> <br>Um 1820 kam die Nollet-Orgel in die im Zweibrücker Schloss neu eingerichtete Maximilianskirche.<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Zweibr%C3%BCcken</ref> Nach der Auflösung der Kirche (1867) verliert sich ihre Spur.
 +
|STIMMTONHÖHE    =
 +
|TEMPERATUR      =
 +
|WINDLADEN      = Schleifladen
 +
|SPIELTRAKTUR    = mechanisch
 +
|REGISTERTRAKTUR = mechanisch
 +
|REGISTER        = 20 (22?)
 +
|MANUALE        = 2
 +
|PEDAL          = 1
 +
|SPIELHILFEN    =
 +
}}
 +
 +
{{Disposition2
 +
|ÜBERSCHRIFT    = Disposition<ref>Bernhard H. Bonkhoff, Historische Orgeln im Saarland. Regensburg, 2015. S.15.</ref>
 +
|WERK 1          = I Rückpositiv
 +
|REGISTER WERK 1 =
 +
Bourdon 8'
 +
 +
Principal 4'
 +
 +
Flaut 4'
 +
 +
Octav 2'
 +
 +
Quint 1<sup>1</sup>/<sub>3</sub>'
 +
 +
Cimpal 1‘
 +
 +
Vox humana 8'
 +
|WERK 2          = II Hauptwerk
 +
|REGISTER WERK 2 =
 +
Principal 8'
 +
 +
Bourdon 8'
 +
 +
Violon de Gamba 8'
 +
 +
Octav 4'
 +
 +
Flaut 4'
 +
 +
Quint 3'
 +
 +
Superoctav 2'
 +
 +
Terz 1<sup>3</sup>/<sub>5</sub>'
 +
 +
Mixtur 3fach 1'
 +
 +
Cornet 3fach 3'
 +
 +
Trompet 8'
 +
 +
Vox angelica 2‘<ref>Vermutlich nur von C-h<sup>0</sup>.</ref>
 +
 +
|WERK 3          = Pedal
 +
|REGISTER WERK 3 =
 +
''Subbass 16' '' <ref name="E">Dieses Register wird nicht genannt, ist aber höchstwahrscheinlich zu ergänzen.</ref>
 +
 +
''Octavbass 8‘'' <ref name="E"/>
 +
 +
Possaun Bass 16'
 +
}}
 +
 +
'''Anmerkungen:'''
 +
<references/>
  
 
{{Verweise
 
{{Verweise
|DISCOGRAPHIE    =    
+
|ANMERKUNGEN    =
|LITERATUR      =    
+
|QUELLEN        =
|WEBLINKS        =    
+
Angaben zur Klais-Orgel: Eigene Sichtung - Juli 2016
 +
 
 +
Ursprüngliche Disposition der Klais-Orgel: Faltblatt der Firma Klais aus dme Jahr 1934
 +
 
 +
Angaben zu den Vorgängerorgeln: ''Bernhard H. Bonkhoff: Historische Orgeln im Saarland. Regensburg 2015, Seite 15f''
 +
|LITERATUR      =  
 +
|DISCOGRAPHIE    =       
 +
|WEBLINKS        = [http://www.pg-wnd.de/index.php/orgel.html Die Orgel auf der Webseite der Kirchengemeinde]
 +
 
 +
[https://de.wikipedia.org/wiki/Wendalinusbasilika#Hauptorgel Wikipedia]   
 
}}
 
}}
  
[[Kategorie:Klais, Orgelbau]]
+
[[Kategorie:1920-1939|St. Wendel, Basilika St. Wendelinus]]
[[Kategorie:51-60 Register]]
+
[[Kategorie:41-50 Register|St. Wendel, Basilika St. Wendelinus]]
[[Kategorie:1900-1949]]
+
[[Kategorie:51-60 Register|ST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUS]]
[[Kategorie:Saarland]]
+
[[Kategorie:Deutschland|ST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUS]]
[[Kategorie:Deutschland]]
+
[[Kategorie:Klais, Orgelbau|ST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUS]]
 +
[[Kategorie:Landkreis St. Wendel|St. Wendel, Basilika St. Wendelinus]]
 +
[[Kategorie:Saarland|ST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUSST. WENDEL, BASILIKA ST. WENDELINUS]]

Aktuelle Version vom 5. Februar 2023, 09:35 Uhr


Zentraler Barockprospekt von Stumm
Gesamtansicht: Links und Rechts sind die Seitenpositive mit Freifeifenprospekt zu sehen
St. Wendel, WND (Klais-Orgel) (3).jpg
Hauptprospekt von 1782, hinter dem sich Hauptwerk, Schwellwerk und Pedalwerk befinden.
Orgelbauer: Johannes Klais Orgelbau (Bonn); Opus: 804
Baujahr: 1933/34
Geschichte der Orgel: Vorgänger-Orgel aus dem Jahre 1782 von Friedrich Carl Stumm (Sulzbach)
Umbauten: - 1960 wurde ein technischer Umbau durch Klais vollzogen. Dabei wurde unter anderem die Bärpfeife 8' des linken Positivs durch einen Dulcian 16' ersetzt.

- 1976 folgte der Einbau eines neuen Spieltisches mit vier Manualen durch die Firma Klais.

- 1986 Einbau des Untersatz 32' durch die Firma Klais

- 2008 wurde durch die Firma Norbert Wylezol die Höhe des Spieltisches halbiert, indem man die freien Kombinationen entfernte und eine neue Setzeranlage einbaute

- 2011 wurde durch die Firma Raab & Plenz einige Register umgearbeitet. Die Oboe 4' im Schwellwerk wurde zu einem 8' sowie die Quintadena 8' zu einem Bordun 8' umgearbeitet. Die Sesquialter des rechten Positivs wurde in Nasard 22/3' und Terz 13/5' aufgespalten sowie die Terz 13/5' im linken Positiv um einen Quintchor 11/3' zu einem Terzian erweitert. Aus dem Dulzian 16' des linken Seitenpositives wurde ein 8'

- 2013 Einbau eines Glockenspiels im linken Seitenpositiv, das jedoch vom Manual IV aus spielbar ist, durch Hugo Mayer Orgelbau (Heusweiler)

- 2019 Einbau einer aufschlagenden Klarinette 8' im linken Positiv, Umsetzung des wieder nach 16' aufgerückten Dulzians ins rechte Positiv anstelle von Rankett 16'. Außerdem wurden die Mixturen der Nebenwerke verändert: Die Mixtur des Schwellwerkes wurde ins linke Seitenpositiv umgesetzt und stattdessen ein Progressio eingebaut. Der Scharff 4f 11/3' des linken Positives wurde stattdessen ins rechte Positiv umgesetzt und ersetzt dort die Cymbel 3f 1/3'. Die Arbeiten wurden von der Firma Raab & Plenz ausgeführt.

Gehäuse: Hauptwerk, Schwellwerk und Pedal im Stumm-Gehäuse von 1782. Die Seitenpositive besitzen den Klais-typischen Freipfeifenprospekt dieser Jahre. Die größten Pfeifen des Untersatz 32' stehen frei auf der Empore.
Windladen: Kegelladen
Spieltraktur: elektropneumatisch
Registertraktur: elektropneumatisch
Registeranzahl: 48 (57)
Manuale: C-g3
Pedal: C-f1
Spielhilfen, Koppeln: Koppeln:

Normalkoppeln: II/I, III/I, IV/I, III/II, IV/II, IV/III, I/P, II/P, III/P, IV/P

Suboktavkoppeln: III/I, III/III

Superoktavkoppeln: III/I, III/III, III/P


Spielhilfen: 4000-fache Setzeranlage, Pleno, Tutti, Crescendowalze, Zimbelstern


Linkes Positiv (II); Links im Bild: Das große C des Untersatz 32'
Linkes Positiv (II)
Linkes Positiv (II)
Rechts Positiv (IV); Rechts im Bild: Das große Cis des Untersatz 32'
Rechtes Positiv (IV)
Spieltisch von 1976 nach der Überarbeitung 2008
St. Wendel, Basilika St. Wendelinus, Klais-Orgel von 1934 (7).JPG
Spieltisch von 1976 vor der Überarbeitung 2008


Disposition seit 2019

I Hauptwerk II Linkes Positiv III Schwellwerk IV Rechtes Positiv Pedal
Principal 16' [1]

Principal 8'

Holzflöte 8'

Salicional 8'

Praestant 4'

Rohrflöte 4'

Quinte 22/3'

Superoctave 2'

Mixtur 4-6f 11/3'

Bombarde 16'

Trompete 8'

Clairon 4'

Diapason 8'

Nachthorngedackt 8'

Principal 4'

Singendgedackt 4'

Flageolett 2'

Terzian 2f 13/5' + 11/3'

Mixtur 4-5f 11/3'

Klarinette 8'[2]

Lieblich Gedackt 16'

Geigenprincipal 8'

Bordun 8'

Zartgeige 8'

Schwebung 8'

Octave 4'

Querflöte 4'

Waldflöte 2'

Progressio 3-4f 22/3'

Trompette harmonique 8'

Oboe 8'[3]

Tremulant

Rohrflöte 8'

Gemshorn 8'

Principal 4'

Blockflöte 4'

Nasard 22/3'

Schwegel 2'

Nasard 11/3'

Nachthorn 1'

Terz 13/5'

Scharff 4f 11/3'

Dulcian 16'

Krummhorn 8'

Tremulant

Röhrenglockenspiel

Untersatz 32' [4]

Principalbass 16'[5]

Subbass 16'

Zartbass 16' [6]

Quinte 102/3' [4]

Octavbass 8'

Bassflöte 8' [4]

Choralbass 4' [7]

Gedecktbass 4' [4]

Flachflöte 2' [7]

Mixtur 4-5f

Posaune 16'

Basstrompete 8' [8]

Schalmey 4' [8]


Anmerkungen:

  1. Metall (Zink)
  2. Aufschlagend, 2019 neu
  3. Deutsche Bauform
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Extension aus dem Subbass 16'
  5. Holz, an der Rückwand der Orgel.
  6. Transmission aus dem Schwellwerk (III), Lieblich Gedackt 16'
  7. 7,0 7,1 Extension aus dem Octavbass 8'
  8. 8,0 8,1 Extension aus der Posaune 16'


Disposition 2011/13 - 2019

I Hauptwerk II Linkes Positiv III Schwellwerk IV Rechtes Positiv Pedal
Principal 16'

Principal 8'

Holzflöte 8'

Salicional 8'

Praestant 4'

Rohrflöte 4'

Quinte 22/3'

Superoctave 2'

Mixtur 4-6f 11/3'

Bombarde 16'

Trompete 8'

Clairon 4'

Diapason 8'

Nachthorngedackt 8'

Principal 4'

Singendgedackt 4'

Flageolett 2'

Terzian 2f 13/5' + 11/3'

Scharff 4f 11/3'

Dulcian 8'

Lieblich Gedackt 16'

Geigenprincipal 8'

Bordun 8'

Zartgeige 8'

Schwebung 8'

Octave 4'

Querflöte 4'

Waldflöte 2'

Mixtur 4-5f 11/3'

Trompette harmonique 8'

Oboe 8'

Tremulant

Rohrflöte 8'

Gemshorn 8'

Principal 4'

Blockflöte 4'

Nasard 22/3'

Schwegel 2'

Nasard 11/3'

Nachthorn 1'

Terz 13/5'

Cymbel 3f 1/3'

Rankett 16'

Krummhorn 8'

Tremulant

Röhrenglockenspiel

Untersatz 32' [1]

Principalbass 16'

Subbass 16'

Zartbass 16' [2]

Quinte 102/3' [1]

Octavbass 8'

Bassflöte 8' [1]

Choralbass 4' [3]

Gedecktbass 4' [1]

Flachflöte 2' [3]

Mixtur 4-5f

Posaune 16'

Basstrompete 8' [4]

Schalmey 4' [4]


Anmerkungen:

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Extension aus dem Subbass 16'
  2. Transmission aus dem Schwellwerk (III), Lieblich Gedackt 16'
  3. 3,0 3,1 Extension aus dem Octavbass 8'
  4. 4,0 4,1 Extension aus der Posaune 16'



Disposition 1934-1960

I Linkes Positiv II Hauptwerk III Schwellwerk Pedal
Diapason 8'

Spitzflöte 8'

Nachthorngedackt 8'

Singendprincipal 4'

Hohlflöte 4'

Flageolett 2'

Cymbel 4f

Bärpfeife 8'


I Rechtes Positiv

Rohrflöte 8'

Gemshorn 8'

Blockflöte 4'

Schwegel 2'

Terz 13/5'

Nasard 11/3'

Nachthorn 1'

Krummhorn 8'

Principal 16'

Principal 8'

Holzflöte 8'

Salicional 8'

Praestant 4'

Rohrflöte 4'

Quinte 22/3'

Superoctave 2'

Mixtur 4-6f 11/3'

Bombarde 16'

Trompete 8'

Kopftrompete 4'

Lieblichgedackt 16'

Geigendprincipal 8'

Zartflöte 8'

Schwebung 8'

Quintadena 8'

Octave 4'

Querflöte 4'

Waldflöte 2'

Progressio 3-4f

Trompette harm. 8'

Oboe 4'

Principalbass 16'

Subbass 16'

Zartbass 16' [1]

Quinte 102/3' [2]

Octavbass 8'

Bassflöte 8' [2]

Choralbass 4' [3]

Gedecktbass 4' [2]

Flachflöte 2' [3]

Mixtur 4-5f

Posaune 16'

Basstrompete 8' [4]

Schalmey 4' [4]


Anmerkungen:

  1. Transmission aus dem Schwellwerk (III), Lieblich Gedackt 16'
  2. 2,0 2,1 2,2 Extension aus dem Subbass 16'
  3. 3,0 3,1 Extension aus dem Octavbass 8'
  4. 4,0 4,1 Extension aus der Posaune 16'


Innenaufnahmen von 2016 (vor dem letzten Umbau)

Hauptwerk (I)

Linkes Positiv (II)

Schwellwerk (III)

Rechtes Positiv (IV)

Pedalwerk


Die Klais-Orgel im Advent 2014



Die Stumm-Orgel 1782-1934

Orgelbeschreibung

Orgelbauer: Johann Friedrich und Johann Carl Stumm
Baujahr: 1782
Umbauten: 1889 Entfernung des Rückpositivs
Gehäuse: Beim Neubau durch Klais (1934) wurde das Hauptgehäuse wiederverwendet.
Registeranzahl: 28
Manuale: 2 Manuale, C-f3
Pedal: C-g0



Disposition[1]

I Rückpositiv II Hauptwerk Pedal
Bordon 8'

Fleut travers D. 8'

Principal 4'

Fleut 4'

Quint 3'

Octav 2'

Mixtur 3f 1'

Crombhorn 8'

Vox humana 8'

Bordon 16'

Principal 8'

Viol di Camb 8'

Bordon 8'

Octav 4'

Fleut 4'

Salicional 4'

Quint 3'

Octav 2'

Terz 13/5'

Cornett 4f. 4'

Mixtur 4f. 1'

Cimbal 2f. 1'

Trompet 8'

Bordon 16'

Principal 8'

Violon Baß 8'

Octav 4'

Posaun 16'


Anmerkungen:

  1. Bernhard H. Bonkhoff, Historische Orgeln im Saarland. Regensburg, 2015. S.68.


Die Nollet-Orgel 1732-1782

Orgelbeschreibung

Orgelbauer: Jean Nollet
Baujahr: 1732
Geschichte der Orgel: 1784 wurde die Orgel in der Klosterkirche des Franziskanerklosters in Homburg aufgestellt. Nach Auflösung des Klosters (1793) kamen die Gebäude 1804 in Privatbesitz.[1]
Um 1820 kam die Nollet-Orgel in die im Zweibrücker Schloss neu eingerichtete Maximilianskirche.[2] Nach der Auflösung der Kirche (1867) verliert sich ihre Spur.
Windladen: Schleifladen
Spieltraktur: mechanisch
Registertraktur: mechanisch
Registeranzahl: 20 (22?)
Manuale: 2
Pedal: 1



Disposition[3]

I Rückpositiv II Hauptwerk Pedal
Bourdon 8'

Principal 4'

Flaut 4'

Octav 2'

Quint 11/3'

Cimpal 1‘

Vox humana 8'

Principal 8'

Bourdon 8'

Violon de Gamba 8'

Octav 4'

Flaut 4'

Quint 3'

Superoctav 2'

Terz 13/5'

Mixtur 3fach 1'

Cornet 3fach 3'

Trompet 8'

Vox angelica 2‘[4]

Subbass 16' [5]

Octavbass 8‘ [5]

Possaun Bass 16'


Anmerkungen:

  1. http://archiv.homburg.de/content/pages/1095.htm
  2. https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Zweibr%C3%BCcken
  3. Bernhard H. Bonkhoff, Historische Orgeln im Saarland. Regensburg, 2015. S.15.
  4. Vermutlich nur von C-h0.
  5. 5,0 5,1 Dieses Register wird nicht genannt, ist aber höchstwahrscheinlich zu ergänzen.



Bibliographie

Quellen/Sichtungen: Angaben zur Klais-Orgel: Eigene Sichtung - Juli 2016

Ursprüngliche Disposition der Klais-Orgel: Faltblatt der Firma Klais aus dme Jahr 1934

Angaben zu den Vorgängerorgeln: Bernhard H. Bonkhoff: Historische Orgeln im Saarland. Regensburg 2015, Seite 15f

Weblinks: Die Orgel auf der Webseite der Kirchengemeinde

Wikipedia